Nachfolgend finden Sie die Rechtlichen Bestimmungen für Produkte & Dienste von Wargaming.net.
BITTE LESEN SIE SICH DIE FOLGENDE ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG („EULA“) AUFMERKSAM DURCH: MIT DEM ZUGANG, DER NUTZUNG ODER DER BEREITSTELLUNG DER RESSOURCEN IN IRGENDEINER ART UND WEISE ODER MIT DER NUTZUNG, REGISTRIERUNG, DEM HERUNTERLADEN ODER DER INSTALLATION DER SPIELE BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIE FOLGENDEN BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ FÜR DIE RESSOURCEN ANERKENNEN UND DAMIT EINVERSTANDEN SIND. WENN SIE NICHT BERECHTIGT SIND ODER NICHT MIT DIESER EULA EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE KEINE DER RESSOURCEN NUTZEN.
1. Geltungsbereich dieser EULA
1.1. Diese EULA regelt die Beziehung zwischen Ihnen und der Wargaming Group Limited, 105, Agion Omologiton Avenue, Nikosia 1080, Zypern („Wargaming“, „wir“, „unser“ und „uns“) in Bezug auf:
1.2. In dieser EULA bezeichnen wir die Spiele, Websites und Zusatzressourcen als die „Ressourcen“.
2. Sonstige Dokumente, die Sie akzeptieren
2.1. Wenn Sie die Ressourcen herunterladen, installieren, darauf zugreifen oder sie nutzen, bestätigen Sie, dass Sie die Wargaming-Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Sie erläutert, wie wir Informationen behandeln, die Sie uns zur Verfügung stellen oder die wir über Sie einholen.
2.2. Sie müssen die Wargaming-Regeln und -Richtlinien für bestimmte Spiele und/oder andere Ressourcen („Regeln“) einhalten.
2.3. Sie müssen auch alle Regeln externer Plattformen akzeptieren und einhalten, die für die Ressourcen oder bestimmte Spiele gelten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Apple Appstore- und Game Center-Regeln, Google Play-Regeln und Microsoft Store-Verkaufsbedingungen („Bedingungen von Drittanbietern“). Jegliche Verstöße gegen die Bedingungen von Drittanbietern gelten als grundlegender Verstoß gegen diese EULA.
2.4. Wenn Sie diese EULA nicht akzeptieren möchten, dürfen Sie keine der Ressourcen verwenden oder darauf zugreifen.
3. Eligibility
3.1. Sie erklären und versichern, dass Sie diese EULA gelesen und verstanden haben und sie akzeptieren. Wenn Sie jünger als 18 Jahre sind (oder ein anderes Mindestalter haben, das von Ihrem Wohnsitzland verlangt wird, um als rechtmäßiger Erwachsener zu gelten und rechtsverbindliche Vereinbarungen zu treffen), bestätigen Sie, dass Sie die Zustimmung Ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten haben, auf die Ressourcen zuzugreifen und dieser EULA zuzustimmen. In dieser EULA bezeichnet „Sie“ den Nutzer der Ressourcen oder, wenn der Nutzer unter achtzehn (18) Jahre alt ist, den Nutzer der Ressourcen und den Elternteil oder Erziehungsberechtigten des Nutzers, der diese EULA im Namen des Nutzers akzeptiert hat und der für die Einhaltung dieser EULA durch den Nutzer verantwortlich ist.
3.2. Sie stimmen zu, dass Sie keiner Person unter achtzehn (18) Jahren wissentlich die Nutzung oder den Zugriff auf die Ressourcen ohne Aufsicht eines Elternteils oder gesetzlichen Erziehungsberechtigten gestatten.
3.3. Sie müssen auch alle zusätzlichen Altersbeschränkungen einhalten, die für die Nutzung bestimmter Ressourcen gelten können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Altersbeschränkungen, die von externen Plattformen auferlegt werden.
4. Änderungen an dieser EULA
Es kann sein, dass wir diese EULA von Zeit zu Zeit ändern, ergänzen oder ersetzen müssen, um beispielsweise neue Funktionen der Ressourcen oder Gesetzesänderungen zu berücksichtigen. Wenn wir diese EULA ändern, werden wir Sie im Voraus darüber informieren und Ihre Zustimmung einholen, sofern dies nach geltendem Recht erforderlich ist. Die aktuellste Fassung dieser EULA ist jederzeit auf der legalen Website von Wargaming verfügbar. Bitte überprüfen Sie diese EULA regelmäßig auf Aktualisierungen. Wenn Sie die Spiele und/oder andere Ressourcen weiterhin nutzen, nachdem eine neue Version dieser EULA in Kraft getreten ist, wird davon ausgegangen, dass Sie die neueste Version dieser EULA akzeptiert haben, es sei denn, Ihre Zustimmung ist ausdrücklich vorgeschrieben.
5. Ihr Konto
Einrichtung eines Kontos
5.1. Um die Ressourcen nutzen zu können, müssen Sie unter Umständen ein Konto („Konto“) einrichten.
5.2. Um ein Konto zu einzurichten, müssen Sie bestimmte Informationen angeben. Einzelheiten zu den Informationen, die Sie angeben müssen, finden Sie in der Wargaming-Datenschutzrichtlinie. Es ist wichtig, dass Sie wahrheitsgemäße und richtige Angaben machen, sodass wir über die korrekten Informationen über Sie und Ihr Konto verfügen.
5.3 Bei der Einrichtung eines Kontos müssen Sie möglicherweise auch einen „Benutzernamen“ und/oder einen „Alias“ angeben, der/die Sie in einem Spiel und anderen Ressourcen repräsentiert. Benutzernamen und Alias sind an Ihr Konto gebunden (d. h. sie können nicht auf andere Personen übertragen werden). Benutzernamen oder Alias, die von einer anderen Person genutzt werden und die vulgär oder anstößig sind oder anderweitig gegen diese EULA verstoßen, dürfen nicht verwendet werden.
5.4. In bestimmten Fällen können Sie sich auch über ein Drittanbietersystem anmelden, wenn dies im Spiel ausdrücklich erlaubt ist.
5.5. Auch dann, wenn Wargaming dies ausdrücklich erlaubt, ist für bestimmte Spiele ein „Demokonto“ möglich. Ein „Demokonto“ ist ein begrenztes Konto, das nur Demonstrationszwecken dient. In diesem Fall erhalten Sie keinen gesonderten Benutzernamen oder Passwort. Die Autorisierung für das Spiel erfolgt über das von Ihnen konkret verwendete technische Gerät (Mobiltelefon, Tablet usw.).
5.6. Es wird jedoch dringend empfohlen, ein Standardkonto gemäß den oben genannten Bestimmungen einzurichten. Bei Verwendung eines „Demokontos“ sind wir vorbehaltlich nicht ausschließbarer Rechte nicht dafür verantwortlich oder verpflichtet, Ihren Fortschritt im Spiel zu speichern, die Verfügbarkeit von Spielgegenständen und Zusatzfunktionen bzw. die Sicherheit von monetären oder wertvollen Vermögenswerten im Konto zu gewährleisten. Zu Fällen, in denen ein „Demokonto“ und alle angeschlossenen Ressourcen vollständig verloren gehen können, gehören der Verlust des technischen Gerätes, der Verlust des Passwortes oder eine nicht autorisierte Modifizierung des Betriebssystems des technischen Gerätes („Jailbreaking“) oder der Software.
Keine gemeinsame Kontonutzung
5.7. Sie müssen alle Informationen bezüglich Ihres Kontos geheim halten. Sie dürfen Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort, die Geheimfrage und die Antwort auf diese niemals an andere Personen weitergeben. Dazu gehören Ihre Freunde, Kinder, Ehepartner, Kollegen, Clan-Mitglieder und/oder Clan-Führer.
5.8. Sie können gegebenenfalls für die mit der Verwendung Ihres Kontos einhergehenden Handlungen und Verhaltungsweisen und für alle Verstöße gegen diese EULA, die durch die Nutzung Ihres Kontos aufgrund Ihrer schuldhaften Unterlassung oder Handlungen bezüglich Ihrer Kontoinformationen begangen werden, verantwortlich gemacht werden. Wir haften Ihnen gegenüber nicht für Verluste oder Schäden, die aufgrund einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos oder infolge des unbefugten Zugangs, der Nutzung, Änderung und/oder Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten entstehen, soweit diese aus einer schuldhaften Unterlassung oder eines schuldhaften Verhaltens bezüglich Ihrer Kontoinformationen resultieren, vorbehaltlich etwaiger nicht ausschließbarer Rechte.
5.9. Ihr Konto ist Ihr persönliches Konto und kann nicht auf andere Nutzer übertragen oder mit ihnen getauscht werden. Jeglicher Verkauf, Kauf, Leasing, Miete, Tausch oder sonstige kommerzielle Verwertung von Konten ist verboten.
Ihre Kontosicherheit
5.10. Sie müssen sicherstellen, dass Sie Ihr Konto, Ihren Computer, Ihr Mobiltelefon oder anderes Gerät gegen Zugriff durch Dritte sichern. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend, falls Sie einen der folgenden Umstände feststellen:
6. Ressourcen und Lizenzen für Inhalte
6.1. Die Software, Technologie, Texte, Forumseinträge, Chatbeiträge, Profile, Widgets, Nachrichten, Links, E-Mails, Musik, Töne, Grafiken, Bilder, Videos, Daten und alle anderen Elemente der Ressourcen sowie deren Design und Aussehen, die von Wargaming bereitgestellt werden (zusammen die „Inhalte“), sind durch alle relevanten Rechte an geistigem Eigentum und Eigentumsrechte sowie anwendbare Gesetze geschützt.
6.2 Die Inhalte sowie sämtliche Eigentumsrechte an den Inhalten sind das Eigentum von Wargaming und seinen Lizenzgebern. Wenn nicht ausdrücklich von Wargaming genehmigt, dürfen Sie die Inhalte oder Ressourcen nicht verwenden. Wargaming und seine Lizenzgeber behalten sich alle Rechte an den Inhalten und Ressourcen vor, die nicht ausdrücklich in dieser EULA gewährt wurden. Jegliche unbefugte Nutzung der Inhalte oder Ressourcen für beliebige Zwecke ist untersagt.
6.3. Mit Ihrer Zustimmung zu dieser EULA gewährt Ihnen Wargaming, solange diese EULA zwischen Ihnen und uns in Kraft ist, ein persönliches Recht (nachfolgend „Lizenz“), die in dieser EULA beschriebenen Ressourcen zu nutzen. Diese Lizenz ist:
6.4. Wargaming stellt Ihnen die Inhalte unter folgenden Bedingungen zur Verfügung:
6.4.1 Wir können Ihnen Inhalte nur dann zur Verfügung stellen, wenn der Zugriff auf diese in Ihrem Heimatland gesetzlich gestattet ist;
6.4.2 Sie dürfen nur Inhalte von uns (oder von einer von uns für diesen Zweck autorisierten Person oder einem von uns autorisierten Dritten) erhalten und Sie dürfen keine Inhalte von einer anderen Person erhalten oder versuchen, dies zu tun;
6.4.3 Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Anfrage(n) zum Erwerb von Inhalten abzulehnen sowie jegliche Anfragen zum Erwerb oder Erhalt von Inhalten nach eigenem Ermessen einzuschränken oder zu unterbinden, insbesondere soweit technische Probleme und/oder rechtliche Einschränkungen vorliegen z. B. nach dem Urheberrechtsgesetz, Strafrecht, Jugendschutzrecht etc.;
6.4.4 Wir garantieren nicht, dass Ressourcen oder Inhalte jederzeit in allen Ländern und/oder geografischen Regionen oder zu einer festgelegten Zeit zur Verfügung stehen oder dass wir bestimmte Inhalte für einen bestimmten Zeitraum weiterhin anbieten werden (vorbehaltlich anderslautender ausdrücklicher Aussagen im Rahmen der Ressourcen);
6.4.5 Die Inhalte, auf die Sie Zugriff haben, können vorbehaltlich nicht ausschließlicher Rechte nicht zurückgegeben, umgetauscht oder gegen andere Inhalte oder Bargeld bzw. andere Waren oder Dienstleistungen zurückerstattet werden, vorbehaltlich anderslautender Vereinbarungen im Rahmen der vorliegenden EULA oder soweit im Rahmen der Ressourcen zulässig;
6.4.6 Wir können den Inhalt von Zeit zu Zeit gemäß dieser EULA ändern oder aktualisieren; und
6.4.7 Wir können die Nutzung der Ressourcen zu verschiedenen Zwecken überwachen, z. B. um Betrug und Hackerangriffe zu verhindern, riskantes Verhalten von Spielern zu verringern und die Ressourcen zu verbessern.
6.5. Außer wenn und soweit von uns schriftlich genehmigt, ist es Ihnen nicht gestattet:
6.5.1 Inhalte einer Ressource zu kopieren oder herunterzuladen (außer im Rahmen der ordnungsgemäßen Nutzung oder des Betriebs dieser Ressource);
6.5.2 Inhalte zu vervielfältigen, zu verteilen, öffentlich vorzuführen oder darzustellen, zu vermieten, zu verkaufen, zu übermitteln, zu veröffentlichen, zu bearbeiten, zu kopieren, davon abgeleitete Werke zu erstellen, zu vermieten, zu unterlizenzieren, zu dekompilieren, zu zerlegen, zu rekonstruieren oder auf andere unbefugte Weise zu nutzen;
6.5.3 Inhalte für gewerbliche Zwecke (d. h. gewinnbringend) zu nutzen;
6.5.4 etwaige Informationen aus den Ressourcen oder Inhalten zu entnehmen;
6.5.5 die Ressourcen oder Inhalte zurückzuentwickeln oder zu verändern;
6.5.6 den ordnungsgemäßen Betrieb oder jegliche Sicherheitsmaßnahmen, die von den Ressourcen oder Inhalten verwendet werden, zu stören;
6.5.7 gegen geistiges Eigentum oder andere Rechte Dritter zu verstoßen;
6.5.8 die Ressourcen oder Inhalte in einer Weise zu nutzen, die auf eine unbefugte Verbindung hindeutet oder über den Umfang der Ihnen gewährten beschränkten Lizenz hinausgeht; oder
6.5.9 Urheberrechte, Patente, Handelsmarken oder sonstige schutzrechtliche Kennzeichnungen, mit denen die Inhalte versehen sind, zu entfernen, zu verdecken oder zu ändern.
6.6. Bei der Nutzung der Ressourcen dürfen Sie sich nicht an Verhaltensweisen beteiligen, die nach alleiniger und ausschließlicher vernünftiger Einschätzung von Wargaming unangemessen sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
6.6.1 sich als eine Person, ein Unternehmen oder eine Einheit auszugeben, einschließlich als Mitarbeiter von Wargaming, oder derart zu kommunizieren, dass suggeriert wird, die Kommunikation stamme von Wargaming;
6.6.2 die Veröffentlichung von identifizierenden Informationen über Sie selbst oder andere Benutzer;
6.6.3 Belästigung, Verfolgung oder Bedrohung anderer Nutzer;
6.6.4 Entfernen, Ändern oder Verdecken von Urheberrechts-, Marken-, Patent- oder sonstigen Schutzrechtsvermerken von Wargaming.
6.6.5 die Übertragung von Inhalten, die die Rechte Dritter verletzen oder dagegen verstoßen, einschließlich Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte, Werbung, Persönlichkeitsrechte oder andere Rechte;
6.6.6 das Übertragen oder Kommunizieren von Inhalten, die beleidigend sind, einschließlich Sprache, die rechtswidrig, schädlich, bedrohend, missbräuchlich, belästigend, diffamierend, vulgär, obszön, ausdrücklich sexuell, diskriminierend oder anderweitig anstößig ist oder Cybermobbing darstellt;
6.6.7 Die Übertragung oder Erleichterung der Übertragung von Inhalten, die einen Virus, korrumpierte Daten, ein trojanisches Pferd, einen Bot-Keystroke-Logger, einen Wurm, eine Zeitbombe, einen Cancelbot oder andere Computerprogrammierroutinen enthalten, die in der Tat und/oder tatsächlich ein System, Daten oder persönliche Informationen beschädigen, nachteilig beeinträchtigen, heimlich abfangen oder verwerten, auslesen oder entwenden sollen;
6.6.8 Spam-Chat, sei es für persönliche oder kommerzielle Zwecke, durch Unterbrechung des Gesprächsflusses mit wiederholten Beiträgen;
6.6.9 Teilnahme an Aktionen, die andere Nutzer der Ressourcen betrügen, einschließlich durch Betrug oder Social Engineering;
6.6.10 Die Verwendung von nicht autorisierten Programmen Dritter, einschließlich Hacks, Cheats, Skripten, Bots, Trainern und Automatisierungsprogrammen, die in irgendeiner Weise mit den Ressourcen interagieren, für jeden Zweck, einschließlich nicht autorisierter Programme Dritter, die jegliche Kommunikation zwischen der Software und Wargaming abfangen, emulieren oder umleiten, und nicht autorisierter Programme Dritter, die Informationen über die Ressourcen sammeln, indem sie Speicherbereiche lesen, die von der Software zum Speichern von Informationen verwendet werden;
6.6.11 die Entwicklung und Nutzung von Software zur Änderung des Spiels und zur Änderung des Spielerlebnisses („Mods“), sofern Wargaming dies nicht ausdrücklich gestattet;
6.6.12 den Zugriff auf oder den Versuch, auf Bereiche des Spiels, Spielserver oder andere Ressourcen zuzugreifen, die der Öffentlichkeit nicht zugänglich gemacht wurden;
6.6.13 Wahl eines Benutzernamens, der fälschlicherweise auf eine Verbindung mit Wargaming hinweist, persönliche Daten enthält oder der anstößig, verleumderisch, vulgär, obszön, sexuell explizit, diskriminierend oder anderweitig anstößig ist. Sie dürfen keine falsche oder alternative Schreibweise verwenden, um diese Einschränkung der Auswahl von Benutzernamen zu umgehen. Wargaming kann jeden Namen ändern, der nach dem alleinigen und ausschließlichen Urteil von Wargaming gegen diese Bestimmung verstößt, ohne Sie zu benachrichtigen, und kann weitere Disziplinarmaßnahmen ergreifen, einschließlich der Kündigung des Kontos bei wiederholten Verstößen;
6.6.14 Auf dem Konto einer anderen Person zu spielen, um den Status oder den Rang dieses Kontos zu „erhöhen“; oder
6.6.15 Durchführung, Aufforderung oder Unterstützung eines verteilten Denial-of-Service (DDoS)-Angriffs gegen die Ressourcen oder einen Nutzer.
7. Gebühren und Rechnungstellung
7.1. Bei einigen Ressourcen kann es erforderlich sein, dass Sie eine Gebühr zahlen oder Rechte an bestimmten zusätzlichen virtuellen Spieleinhalten, Funktionen und Funktionalitäten erwerben und akkumulieren müssen, die von uns zur Verfügung gestellt werden, einschließlich Rechte an Spielguthaben und -punkten, virtuellen Gegenständen, virtueller Währung oder zeitlich begrenzten Premium-Mitgliedschaften (zusammen „Zusätzliche Funktionen“), zu deren Nutzung wir Ihnen eine Lizenz gemäß den Bedingungen dieser EULA gewähren. Die Abrechnung und Fakturierung unterliegen den Regeln der Drittplattform, auf der Sie den Einkauf tätigen. Wargaming lehnt jegliche Haftung jedweder Art für Handlungen solcher Plattformen ab, vorbehaltlich nicht ausschließbarer Rechte.
7.2. Zusätzliche Funktionen stellen eine eingeschränkte, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung von Funktionen der Ressourcen dar, wenn, wie und sofern dies durch uns erlaubt ist und ausschließlich soweit gemäß dieser EULA geregelt und erlaubt, und können gemäß dieser EULA geändert werden.
7.3 Nachfolgend sind die Regeln aufgeführt, die für zusätzliche Funktionen gelten:
a) Zusätzliche Funktionen können nur für andere zusätzliche Funktionen eingelöst werden, wenn dies in den Ressourcen zulässig ist;
b) Sobald Sie zusätzliche Funktionen erworben haben, sind diese zusätzlichen Funktionen nicht erstattungsfähig und nicht umtauschbar (unabhängig davon, ob Sie sie nutzen oder nicht), es sei denn, dies ist in dieser EULA festgelegt und unterliegt nicht ausschließbaren Rechten;
c) Zusätzliche Funktionen können nicht an Dritte verkauft oder übertragen werden (auch nicht zwischen von Ihnen geführten Konten);
d) Zusätzliche Funktionen können nicht gegen Bargeld oder Waren oder Dienstleistungen eingetauscht werden (mit Ausnahme anderer zusätzlicher Funktionen, wie in den Ressourcen zulässig);
(e) Wir machen keine Versprechungen, wie und wann zusätzliche Funktionen zum Kauf verfügbar sein werden (vorbehaltlich des Abschnitts 16 „Unterbrechungen der Ressourcen“ dieser EULA) und können zusätzliche Funktionen, die zum Kauf verfügbar sind, jederzeit aktualisieren oder ändern;
(f) Sie dürfen nur zusätzliche Funktionen von uns (oder von einer von uns für diesen Zweck autorisierten Person) erhalten und Sie dürfen keine zusätzlichen Funktionen von einer anderen Person oder auf andere Weise erhalten oder versuchen, dies zu tun;
(g) Wir können eine Anfrage zum Erwerb zusätzlicher Funktionen nach eigenem Ermessen einschränken oder blockieren, insbesondere soweit technische Probleme und/oder rechtliche Einschränkungen vorliegen z. B. nach dem Urheberrechtsgesetz, Strafrecht, Jugendschutzrecht usw.;
(h) Der für die zusätzlichen Funktionen zu zahlende Preis ist als Teil der Ressourcen und/oder auf Plattformen von Drittanbietern (soweit zutreffend) angegeben, jedoch behalten wir uns das Recht vor, den Preis der zusätzlichen Funktionen jederzeit nach unserem Ermessen zu ändern;
i) Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die zusätzlichen Funktionen nicht „besitzen“ und dass wir das absolute Recht haben, diese zusätzlichen Funktionen nach unserem alleinigen Ermessen in jedem allgemeinen oder spezifischen Fall zu verwalten, zu regulieren, zu kontrollieren, zu modifizieren und/oder zu beseitigen, und dass wir Ihnen gegenüber keine Haftung aufgrund unserer Ausübung dieses Rechts übernehmen, vorbehaltlich nicht ausschließbarer Rechte;
j) wir erlauben Ihnen, Ihre zusätzlichen Funktionen zu sammeln und zu verwalten, und können Begriffe wie „kaufen“ und „verkaufen“ verwenden, um sich auf die Gewährung oder Übertragung von Rechten zur Nutzung der Ressourcen zu beziehen, die Verwendung von Begriffen wie „kaufen“ oder „verkaufen“ bedeutet jedoch kein Eigentumsrecht; und
(k) wenn und soweit zusätzliche Funktionen durch geltendes Recht als reale Währung oder Immobilien bestimmt werden, gehören diese uns.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Ihr Konto oder den Zugriff auf einige oder alle Spiele und/oder andere Ressourcen blockieren können, wenn Sie gegen diese EULA oder andere Wargaming-Regeln verstoßen, bis der Verstoß beseitigt ist, vorbehaltlich nicht ausschließbarer Rechte.
7.4. Wenn Sie Zusatzfunktionen oder Erfolge kostenlos, zu einem günstigeren Preis oder ohne die normalerweise für den Erhalt erforderlichen Aktionen erhalten (z. B. Erfahrungspunkte ohne das Spiel zu spielen):
(a) aufgrund eines technischen Fehlers (eines Bugs); oder
(b) aufgrund von Hackerangriffen, Betrug oder sonstigen rechtswidrigen Handlungen durch Sie oder mit Ihrem Wissen,
müssen Sie dies Wargaming unverzüglich melden und diese zusätzlichen Funktionen in dem Umfang bezahlen, in dem sie bereits genutzt wurden.
In jedem dieser Fälle kann Wargaming diese Zusatzfunktionen und Erfolge unangekündigt löschen und, falls Sie die Zusatzfunktionen bereits genutzt haben, ohne den vollen Preis für die entsprechenden Zusatzfunktionen zu zahlen, den Zugang zu Ihrem Konto, dem/den Spiel(en) und/oder anderen Ressourcen sperren, bis Sie den vollen Preis für die entsprechenden Zusatzfunktionen erstattet haben.
8. Nutzergenerierte Inhalte – Ihre Verantwortung und Lizenz uns gegenüber
8.1. Einige Ressourcen gestatten Ihnen die Erstellung von Inhalten oder das Hochladen von Inhalten, die Sie erstellt haben (im Rahmen dieser EULA als „nutzergenerierte Inhalte“ oder „NGI“ bezeichnet). NGI beinhalten u.a.: Konto-Alias, Forumsbeiträge, Chatbeiträge, Voice-Chat, messengerartige Funktionen, Profilinhalte und sonstige Inhalte, die Nutzer zu oder in den Ressourcen beitragen.
8.2 Das Erstellen, Herunterladen und die Nutzung von nutzergenerierten Inhalten durch die Nutzer der Ressourcen erfolgt auf eigenes Risiko. Wenn Sie Ihre NGI über unsere Ressourcen hochladen oder anderen Nutzern zur Verfügung stellen:
a) kontrollieren, überwachen, befürworten oder besitzen wir Ihre NGI nicht; und
b) beauftragen Sie uns mit dem Hosting und der Bereitstellung dieser NGI für unsere Ressourcen und gewähren uns dazu eine eingeschränkte, nicht exklusive und widerrufliche Lizenz.
8.3 In Bezug auf nutzergenerierte Inhalte, die Sie erstellen oder anderen Nutzern zur Verfügung stellen möchten, stimmen Sie den folgenden Bedingungen zu und werden diese einhalten:
(a) Teile der NGI, die eines unserer Schutzrechte umfassen oder beinhalten, bleiben unser Eigentum;
(b) Sie dürfen keine NGI hochladen, die einer anderen Person gehören, es sei denn, Sie verfügen über die Genehmigung des entsprechenden Rechteinhabers;
(c) Sie dürfen keine NGI hochladen, die die Schutzrechte oder Privatsphäre oder sonstigen Rechte einer anderen Person verletzen oder die gesetzeswidrig sind oder gegen diese EULA verstoßen;
(d) Sie erklären sich damit einverstanden, auf Urheberpersönlichkeitsrechte oder ähnliche Rechte, die Ihnen möglicherweise in Bezug auf NGI uns gegenüber zustehen, zu verzichten und diese nicht geltend zu machen;
(e) Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre NGI; wir filtern nicht alle NGI und befürworten, genehmigen oder filtern keine NGI, die Sie oder andere Nutzer zu den Ressourcen beitragen;
(f) Sie dürfen in keiner Weise behaupten oder andeuten, dass nutzergenerierte Inhalte von uns befürwortet, unterstützt oder gehosted werden;
(g) Sie müssen sicherstellen, dass die NGI allen einschlägigen Gesetzen entsprechen und kein Material enthalten, das als anstößig, diffamierend oder gesetzeswidrig betrachtet werden könnte oder das zu einem Reputationsverlust oder Unannehmlichkeiten für uns führen könnte;
(h) falls Sie NGI erstellen, tragen Sie die Verantwortung und Haftung dafür; wir übernehmen keine Haftung oder Verantwortung für NGI und bieten auch keinen Support dafür;
(i) sollten wir der Auffassung sein, dass Ihre Nutzung oder Ihr Hochladen von NGI gegen eine dieser Bedingungen verstößt, kann Wargaming derartige NGI entfernen, blockieren, bearbeiten, verschieben oder sperren; und
)(j) falls Sie einer dieser Bedingungen zuwiderhandeln, behalten wir uns das Recht vor, Ihre NGI auszusetzen oder dauerhaft zu entfernen und weitere Schritte zu unternehmen, die wir für angemessen halten.
9. Feedback und Einsendungen von Nutzern
9.1 Wir freuen uns immer, von unseren Nutzern zu hören und begrüßen Kommentare zu unseren Ressourcen. Leider lässt es unsere seit Langem bestehende Unternehmensrichtlinie nicht zu, kreative Ideen, Vorschläge oder Materialien anzunehmen oder in Betracht zu ziehen, außer wenn sie ausdrücklich von uns angefordert wurden. Das Ziel dieser Richtlinie besteht darin, die Möglichkeit zukünftiger Missverständnisse zu umgehen, wenn Projekte, die wir entwickeln, den kreativen Werken anderen Personen zu ähneln scheinen. Demzufolge müssen wir Sie bedauerlicherweise bitten, uns keine Urfassungen kreativer Vorschläge, Ideen, Notizen, Zeichnungen, Konzepte oder andere Informationen, z. B. Ideen für Spiele oder Original-Illustrationen („Einsendungen“) zu schicken.
9.2 Sämtliche Einsendungen, die Sie bei uns einreichen, ungeachtet der Tatsache, ob auf unseren ausdrücklichen Wunsch oder ungeachtet unserer Bitte, dies nicht zu tun, gelten ab dem Zeitpunkt des Hochladens oder der Übermittlung als unser Eigentum und bleiben unser Eigentum gemäß Unterabschnitt 9.3.
9.3 Sie übertragen uns hiermit (auch als gegenwärtige Abtretung zukünftiger Rechte) alle geistigen Eigentumsrechte an Einreichungen, die Sie uns in dem Umfang senden, wie Sie sie besitzen. Wenn dieser Auftrag aus irgendeinem Grund nicht wirksam ist, gewähren Sie Wargaming eine weltweite, unbefristete, unwiderrufliche und gebührenfreie Lizenz zum Hosting, Speichern, Verwenden, Anzeigen, Vervielfältigen, Ändern, Anpassen, Bearbeiten, Kombinieren mit anderen Materialien, Veröffentlichen, Verteilen, Erstellen abgeleiteter Werke, Fördern, Ausstellen, Senden, Syndizieren, Unterlizenzieren (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Medienkanäle, Plattformen und Distributoren von Drittanbietern), öffentlichen Aufführungen, öffentlichen Anzeigen und anderweitiger Nutzung und Verwertung in irgendeiner Weise oder gewähren Dritten das Recht, alle oder einen Teil Ihrer Einsendungen für jeden Zweck in allen Formaten, auf oder mit allen Mitteln oder Medien, die derzeit bekannt sind oder in Zukunft entwickelt werden, und mit allen Technologien oder Geräten, die derzeit bekannt sind oder in Zukunft entwickelt werden, zu werben, zu vermarkten und zu veröffentlichen. Sie gewähren uns ferner unwiderruflich das Recht, jedoch nicht die Verpflichtung, Ihren Namen im Zusammenhang mit Ihren Einsendungen zu verwenden. Sie erklären sich auch damit einverstanden, auf das Zustimmungsrecht für unsere Nutzung der hier gewährten Rechte sowie auf alle moralischen Rechte zu verzichten, die Ihnen möglicherweise an Einsendungen zustehen, selbst wenn diese in einer für Sie nicht akzeptablen Weise modifiziert oder geändert werden. Soweit nicht darauf verzichtet werden kann, erklären Sie sich unwiderruflich damit einverstanden, solche Rechte nicht derart auszuüben, dass die Ausübung der gewährten Rechte beeinträchtigt wird. Im Rahmen der geltenden Gesetze verzichten Sie auch auf alle moralischen Rechte oder Rechte ähnlicher Art, die Sie möglicherweise an solchen Einsendungen haben.
9.4 Wir akzeptieren Ihre Beiträge auf der Grundlage, dass Sie keine Gebühren, Beträge, Gegenleistungen oder Vergütungen für die in diesem Abschnitt gewährten Rechte erhalten. Unser Empfang Ihrer Einreichungen stellt keine Anerkennung ihrer Neuartigheit, Priorität oder Originalität dar und beeinträchtigt nicht unser Recht auf bestehende oder zukünftige geistige Eigentumsrechte in Bezug auf Ihre Einreichungen. Sie versichern und garantieren, dass Sie über die erforderlichen Rechte, Lizenzen, Zustimmungen und Berechtigungen verfügen, um uns die in diesem Abschnitt gewährten Rechte einzuräumen.
10. Art der Ressourcen und Patches, Updates und Änderungen
10.1. Gelegentlich müssen wir gegebenenfalls Patches, Updates, zusätzliche Inhalte oder andere Änderungen für die Ressourcen einsetzen oder bereitstellen.
10.2. Wir müssen die in diesem Abschnitt genannten Maßnahmen automatisch durchführen, um eine reibungslose Funktion der Ressourcen gewährleisten zu können. Daher ist es uns nicht möglich, vor Ergreifen dieser Maßnahmen Ihre Zustimmung einzuholen oder Sie darüber in Kenntnis zu setzen, weshalb Sie sich hiermit einverstanden erklären, dass wir diese Maßnahmen ohne Ihre vorherige Zustimmung und ohne Vorankündigung ergreifen dürfen.
10.3. Sie akzeptieren, bestätigen und verstehen hiermit Folgendes:
(a) Wir arbeiten kontinuierlich daran, die Ressourcen zu pflegen und die Spiele und anderen Ressourcen zu verbessern und weiterzuentwickeln, und können Änderungen an den Ressourcen vornehmen, um beispielsweise den Online-Spielverlauf zu verbessern, neue oder aktualisierte Features hinzuzufügen, Softwarefehler oder andere technische Probleme zu beseitigen und Grafiken, Benutzererfahrungen, Features, Spielverlauf und alle anderen Inhalte (einschließlich zusätzlicher Features, die Sie erworben haben) zu verbessern und zu aktualisieren, um den Spielverlauf für Sie und andere Spieler angenehm zu gestalten; und
(b) wir müssen außerdem diese Ressourcen gelegentlich ändern oder einstellen, um sie allen Nutzern zur Verfügung zu stellen, und zwar unter anderem aus technischen, rechtlichen, wirtschaftlichen oder geschäftlichen Gründen.
11. Störungen der Ressourcen
11.1. Gelegentlich müssen wir möglicherweise einige oder alle Ressourcen aktualisieren, zurücksetzen, vorübergehend unterbrechen oder herunterfahren, auch ohne Vorankündigung. Jede dieser Aktionen kann dazu führen, dass vorübergehend der Zugriff auf die Ressourcen verloren geht und/oder Rückschläge innerhalb eines Spiels oder anderer Aspekte Ihrer Nutzung der Ressourcen entstehen. Diese Aktivitäten sind mitunter erforderlich, damit wir die Ressourcen weiterhin bereitstellen können.
11.2. Vorbehaltlich dieser EULA werden wir uns nach besten Kräften bemühen, Ihnen die Ressourcen jederzeit zur Verfügung zu stellen. Wir übernehmen jedoch keine Garantie dafür, dass die Verfügbarkeit der Ressourcen oder anderer Aspekte davon (einschließlich zusätzlicher Funktionen, Konten, Statistiken, Benutzerränge oder Profilinformationen) ununterbrochen oder fehlerfrei ist, vorbehaltlich nicht ausschließbarer Rechte.
12. Links zu Websites Dritter
Die Ressourcen können Hyperlinks zu Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden, einschließlich Werbetreibenden und anderen Anbietern. Diese Websites können Daten sammeln oder personenbezogene Informationen von Ihnen ersuchen. Wir kontrollieren diese Websites nicht und sind nicht verantwortlich für deren Informationsinhalte, Datenschutzrichtlinien oder für die Erhebung, Nutzung oder Offenlegung jeglicher Informationen, die diese Websites möglicherweise sammeln. Wenn Sie auf solche Dienste von Drittanbietern zugreifen, Transaktionen mit diesen durchführen oder anderweitig mit diesen interagieren, geschieht dies auf eigenes Risiko. Weitere Informationen zu Diensten von Drittanbietern finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
13. Warnung zu Epilepsie
Manche Personen sind anfällig für epileptische Anfälle oder Bewusstlosigkeit, wenn sie in ihrem Alltag bestimmten Blinklichtern oder Lichteffekten ausgesetzt sind. Diese Personen können möglicherweise bei der Benutzung von Computer- und Videospielen einen Anfall erleiden. Hiervon können auch Personen betroffen sein, deren Krankengeschichte bislang keine Epilepsie aufweist und die nie zuvor einen epileptischen Anfall hatten. Falls bei Ihnen oder einem Familienmitglied unter Einwirkung von Blinklichtern schon einmal Symptome aufgetreten sind, die möglicherweise mit Epilepsie zusammenhängen (Anfälle oder Bewusstlosigkeit), konsultieren Sie vor der Nutzung des Spiels bitte Ihren Arzt. Wir empfehlen Eltern, die Nutzung von Videospielen bei Kindern zu beaufsichtigen. Sollten Sie oder Ihr Kind eines der folgenden Symptome aufweisen, dann beenden Sie das Videospiel SOFORT und suchen Ihren Arzt auf: Schwindel, Sehstörungen, Augen- oder Muskelzucken, Bewusstlosigkeit, Orientierungslosigkeit, unwillkürliche Bewegungen oder Krämpfe. Beachten Sie bitte zudem, dass Sie bei Videospielen bestimmte standardmäßige Vorsichtsmaßnahmen für Ihre Gesundheit und Sicherheit treffen sollten und das Spiel beispielsweise nicht nutzen sollten, wenn Sie müde sind oder wenig geschlafen haben. Ferner sollten Sie nach jeweils einer Stunde eine Pause von 10 bis 15 Minuten einlegen, zum Bildschirm einen angemessenen Abstand einhalten und das Spiel in einem gut beleuchteten Raum spielen.
14. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE. KEINE GARANTIEN
14.1. SOFERN HIERIN NICHT ANDERS ANGEGEBEN, WERDEN DIE RESSOURCEN „WIE BESEHEN“ UND „NACH VERFÜGBARKEIT“ BEREITGESTELLT, UND ZWAR OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENE GEWÄHRLEISTUNGEN ODER AUFLAGEN JEDWEDER ART. DIE WARGAMING-UNTERNEHMEN IM BESONDEREN (JEDOCH OHNE BESCHRÄNKUNG) ÜBERNEHMEN KEINE GESETZLICHE, AUSDRÜCKLICHE, STILLSCHWEIGENDE ODER SONSTIGE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF DIE PLATTFORM, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF (i) JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE ODER SONSTIGE GEWÄHRLEISTUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, RECHTSMÄNGEL, DIE UNGESTÖRTE NUTZUNG ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN SOWIE (ii) JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE AUS DEM VERTRIEB, DEM HANDEL ODER DER NUTZUNG ENTSTEHEN. DIE WARGAMING-UNTERNEHMEN GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DIE PLATTFORM ODER TEILE DAVON UNUNTERBROCHEN FUNKTIONIEREN, SICHER ODER FREI VON FEHLERN, VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND, UND DASS EINER DER VORGENANNTEN FEHLER BEHOBEN WIRD.
14.2. SIE VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS SIE DIE RESSOURCEN NACH EIGENEM ERMESSEN UND AUF EIGENES RISIKO NUTZEN UND DASS SIE FÜR SÄMTLICHE SCHÄDEN AN IHREM EIGENTUM (EINSCHLIESSLICH IHRES COMPUTERSYSTEMS, DAS SIE IN VERBINDUNG MIT DEN RESSOURCEN VERWENDEN) ODER FÜR DEN VERLUST VON DATEN, DER AUS DER NUTZUNG DER RESSOURCEN ENTSTEHT, ALLEIN VERANTWORTLICH SIND.
14.3. EINIGE LÄNDER UNTERSAGEN MÖGLICHERWEISE EINEN HAFTUNGSAUSSCHLUSS, DAHER STEHEN IHNEN UNTER UMSTÄNDEN WEITERE RECHTE ZU, DIE SICH JE NACH RECHTSSYSTEM UNTERSCHEIDEN. DIE WARGAMING-UNTERNEHMEN SCHLIESSEN EINE HAFTUNG, DIE NACH GELTENDEM LOKALEN RECHT WEDER AUSGESCHLOSSEN NOCH BESCHRÄNKT WERDEN DARF, WEDER AUS NOCH BESCHRÄNKEN SIE DIESE.
15. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE
15.1. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTEN DIE WARGAMING-UNTERNEHMEN IHNEN GEGENÜBER IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIG ENTSTANDENE, BESONDERE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER SCHADENERSATZVERPFLICHTUNGEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN DURCH ENTGANGENEN GEWINN, VERLUST VON FIRMENWERT, NUTZUNG, DATEN ODER SONSTIGE IMMATERIELLE VERLUSTE ODER KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER -RESSOURCEN), DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHREM ZUGRIFF AUF ODER DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT, AUF DIE RESSOURCEN ZUZUGREIFEN ODER DIESE ZU NUTZEN, ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUF GEWÄHRLEISTUNG, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GESETZ ODER EINER ANDEREN RECHTSGRUNDLAGE BERUHEN UND UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE WARGAMING-UNTERNEHMEN ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDEN ODER NICHT.
15.2. SIE STIMMEN ZU, DASS DIE GESAMTHAFTUNG DER WARGAMING-UNTERNEHMEN GEGENÜBER IHNEN FÜR ALLE ANSPRÜCHE, DIE AUS DER NUTZUNG DER RESSOURCEN ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER RESSOURCEN GEMÄSS DIESEN BEDINGUNGEN ENTSTEHEN, AUF DEN (i) GESAMTBETRAG DER ZAHLUNGEN, DIE SIE IN DEN 12 MONATEN VOR DEM ANSPRUCH AUF ZUGRIFF AUF DIE RESSOURCEN UND DEREN NUTZUNG GELEISTET HABEN ODER (ii) 100 USD BESCHRÄNKT IST, JE NACHDEM WELCHER DER BEIDEN BETRÄGE HÖHER IST.
15.3. DIE RECHTSSYSTEME EINIGER LÄNDER ERLAUBEN KEINEN HAFTUNGSAUSSCHLUSS ODER KEINE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG FÜR FOLGESCHÄDEN, ZUFÄLLIGE SCHÄDEN ODER ANDERE ARTEN VON SCHÄDEN. DEMENTSPRECHEND GILT DER VORSTEHENDE AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.
15.4. JEDE BESTIMMUNG DIESER BEDINGUNGEN, DIE EINE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG, EINEN GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS ODER EINEN AUSSCHLUSS VON SCHADENSERSATZANSPRÜCHEN ENTHÄLT, SIEHT EINE AUFTEILUNG DER RISIKEN GEMÄSS DIESER BEDINGUNGEN ZWISCHEN DEN PARTEIEN VOR. DIESE AUFTEILUNG IST EIN WESENTLICHER BESTANDTEIL DER GRUNDLAGE DES GESCHÄFTS ZWISCHEN DEN PARTEIEN. DIE UNGÜLTIGKEIT EINZELNER BESTIMMUNGEN DIESER EULA-REGELUNG LÄSST DIE WIRKSAMKEIT DER ÜBRIGEN BESTIMMUNGEN UNBERÜHRT. DIE BESCHRÄNKUNGEN IN DIESEM ABSCHNITT 10 GELTEN AUCH DANN, WENN EIN BESCHRÄNKTES RECHTSMITTEL SEINEN WESENTLICHEN ZWECK NICHT ERFÜLLT.
16. Keine Einschränkung der Verbraucherrechte
16.1. Durch keine der Bestimmungen dieser EULA wird beabsichtigt, die Anwendung geltender Gesetze einer lokalen Gerichtsbarkeit auszuschließen, zu beschränken oder zu ändern, die nicht durch einen Vertrag zwischen uns ausgeschlossen, beschränkt oder geändert werden dürfen. Dies kann das Recht auf Ersatz, Erstattung, Entschädigung oder andere Rechtsmittel umfassen, auf die die Verbraucher Anspruch haben (zusammen „Nicht ausschließbare Rechte“).
16.1.1. Für Nutzer aus Australien können solche nicht ausschließbaren Rechte die Rechte gemäß Abschnitt 1 Teil 3-2 des Australian Consumer Law (Anlage 2 des Competition and Consumer Act 2010) (Cth) umfassen.
16.1.2. Für Nutzer aus Neuseeland können solche nicht ausschließbaren Rechte die Rechte gemäß dem Consumer Guarantees Act 1993 umfassen.
16.2. Personen, die in Kalifornien ihren Wohnsitz haben, haben Anspruch auf die folgenden spezifischen Verbraucherrechtsinformationen: Sie können sich per Post an die Complaint Assistance Unit der Division of Consumer Services des Department of Consumer Affairs unter folgender Adresse wenden: 400 R St., Suite 1080, Sacramento, California, 95814, oder telefonisch unter +1 (916) 445-1254. Die entsprechende Website finden Sie unter: http://www.dca.ca.gov. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Kalifornien haben, ist es möglich, Ihnen diese Nutzungsbedingungen elektronisch zuzuschicken, indem Sie einen Brief an die oben angegebene Adresse mit Ihrer E-Mail-Adresse senden und um Zusendung dieser Bedingungen bitten.
17. Kündigung dieser EULA
Sperrung oder Kündigung durch Wargaming
17.1. Falls Sie einen wesentlichen Verstoß gegen diese EULA begehen, können wir nach eigenem Ermessen einige oder alle der folgenden Maßnahmen ergreifen:
17.2. Falls es sich bei dem Verstoß gegen diese EULA um Ihren ersten Verstoß handelt und sofern dieser nicht erheblich ist und behoben werden kann und es die Umstände zulassen, werden wir Ihnen vorab schriftlich die bevorstehende Kündigung mitteilen, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, den Verstoß zu beheben.
17.3. Falls wir Ihren Zugriff auf die Ressourcen sperren, können Sie während dieser Sperrung auf keine der Ressourcen zugreifen, und die Zeitbegrenzungen, die für die von Ihnen erworbenen zusätzlichen Funktionen gelten (einschließlich der Premium-Mitgliedschaft), haben weiterhin Bestand. Wenn wir Ihren Zugriff auf die Ressourcen sperren und diese EULA kündigen, können Sie zu keiner Zeit mehr auf die Ressourcen zugreifen.
17.4. Wir sperren Ihren Zugriff auf die Ressourcen und kündigen diese EULA nur bei sehr schwerwiegenden Verstößen, wenn wir der Meinung sind, dass eine Sperrung nicht ausreicht. Dies kann zum Beispiel eine sehr schwere Zuwiderhandlung gegen diese EULA umfassen oder wenn Sie mehrmals gegen diese EULA verstoßen haben.
17.5. Falls Sie der Meinung sind, dass wir Ihr Konto irrtümlich ausgesetzt oder gesperrt haben, kontaktieren Sie bitte den Kundendienst unter https://eu.wargaming.net/support/.
18. Ihr Kündigungsrecht für diese EULA
18.1. Sie können diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung jederzeit kündigen, indem Sie Ihr Konto (falls zutreffend) und alle Ressourcen von Ihrem Gerät löschen.
18.2. Wichtiger Hinweis: Alle zusätzlichen Funktionen, die Sie von uns erwerben, sind direkt mit dem Bestehen Ihres Kontos oder „Demokontos“ verknüpft. Sollten Sie Ihr Konto („Demokonto“) auflösen und diese EULA kündigen, verlieren Sie gegebenenfalls alle zusätzlichen Funktionen, auf die von diesem Konto aus zugegriffen werden kann („Demokonto“), zum Zeitpunkt der Kündigung. Sie haben lediglich Anspruch auf eine anteilige Erstattung von Zahlungen, die wir nach geltendem Recht erstatten müssen (nicht ausschließbare Rechte). Anderenfalls haben Sie keinen Anspruch auf Erstattung oder Entschädigung.
19. Geltendes Recht und Streitbeilegung
19.1. Für Einwohner der USA:
19.1.1. Geltendes Recht und Gerichtsstand. Diese EULA und alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Verpflichtungen (gleich ob vertraglich oder außervertraglich), die sich aus oder in Verbindung mit dieser oder ihrem Gegenstand oder ihrem Zustandekommen ergeben, unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Kalifornien, USA, ohne Berücksichtigung diesbezüglicher Regeln des Kollisionsrechts. Soweit eine Klage oder ein Gerichtsverfahren hierunter zulässig sind, stimmen Sie und Wargaming zu, sich der persönlichen und ausschließlichen Rechtsprechung der „State Courts“ und „Federal Courts“ in Alameda County, Kalifornien, USA, zu unterwerfen, um über diese Streitigkeiten zu prozessieren.
19.1.2. Streitbeilegung und Schiedsgerichtsbarkeit. Um Streitigkeiten zwischen Ihnen und Wargaming auf die zweckmäßigste und kostengünstigste Weise beizulegen, stimmen Sie und Wargaming zu, dass alle Streitigkeiten, die sich im Zusammenhang mit dieser EULA ergeben, durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt werden. Das Schiedsverfahren ist informeller als eine Klage vor Gericht. Die Schiedsgerichtsbarkeit verwendet einen neutralen Schlichter anstelle eines Richters oder einer Jury, sie kann eine eingeschränktere Feststellung als vor Gericht ermöglichen und kann nur sehr eingeschränkt durch Gerichte überprüft werden. Schlichter können den gleichen Schadenersatz und die gleiche Hilfestellung wie ein Gericht gewähren. Unsere Vereinbarung zur Schlichtung von Streitigkeiten umfasst, ist jedoch nicht beschränkt auf alle Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit Aspekten dieser EULA ergeben, unabhängig davon, ob sie auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Gesetz, Betrug, Falschdarstellung oder einer anderen Rechtstheorie beruhen, und unabhängig davon, ob die Ansprüche während oder nach der Beendigung dieser EULA entstehen. MIT DER ZUSTIMMUNG ZU DIESER EULA VERZICHTEN SIE UND WARGAMING AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN SOWIE AUF DIE TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE.
19.1.3. Ausnahmen. Ungeachtet des Absatzes 19.1.2 stimmen beide Parteien zu, dass keine Bestimmung hierin als Verzicht, Ausschluss oder anderweitige Einschränkung unseres Rechts gilt, (i) eine Einzelklage vor einem Gericht für geringfügige Forderungen zu erheben, (ii) Vollstreckungsklagen durch zuständige Bundes-, Landes- oder lokale Behörden zu verfolgen, wenn solche Klagen verfügbar sind, (iii) Unterlassungsklagen vor einem Gericht zu beantragen oder (iv) eine Klage vor einem Gericht einzureichen, um Ansprüche auf Verletzung des geistigen Eigentums zu behandeln.
19.1.4. Schlichter. Jedes Schiedsverfahren zwischen Ihnen und Wargaming unterliegt den kommerziellen Streitbeilegungsverfahren und den ergänzenden Verfahren für verbraucherbezogene Streitigkeiten (zusammen „AAA-Regeln“) der American Arbitration Association („AAA“) in der durch diese EULA geänderten Fassung und wird von der AAA verwaltet. Die AAA-Regeln und Anmeldeformulare sind online unter www.adr.org, telefonisch bei der AAA unter 1-800-778-7879 oder über Wargaming erhältlich.
19.1.5. Benachrichtigung; Verfahren. Eine Partei, die beabsichtigt, ein Schiedsverfahren einzuleiten, muss zuerst eine schriftliche Benachrichtigung über den Streitfall an die andere Partei senden, per Einschreiben oder per Federal Express (Unterschrift erforderlich) oder, falls wir keine physische Adresse für Sie hinterlegt haben, per E-Mail („Benachrichtigung“). Die Adresse von Wargaming für die Benachrichtigung lautet: Wargaming Group Limited, 105, Agion Omologiton Avenue, Nikosia 1080, Zypern. Die Mitteilung muss (i) die Art und Grundlage der Forderung oder Streitigkeit beschreiben; und (ii) die spezifische beantragte Abhilfe („Forderung“) darlegen. Wir verpflichten uns, die Beschwerde in gutem Glauben direkt beizulegen, wenn wir jedoch nicht innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Mitteilung eine Einigung erzielen, können Sie oder Wargaming ein Schiedsverfahren einleiten. Während des Schiedsverfahrens wird der Betrag eines von Ihnen oder Wargaming gemachten Vergleichsangebots dem Schlichter erst offengelegt, nachdem der Schlichter eine endgültige Entscheidung getroffen und gegebenenfalls eine Bewertung vorgenommen hat. Für den Fall, dass unsere Streitigkeit durch ein Schiedsverfahren zu Ihren Gunsten endgültig beigelegt wird, zahlt Wargaming Ihnen (i) den vom Schlichter gegebenenfalls zugesprochenen Betrag, (ii) den letzten schriftlichen Vergleichsbetrag, den Wargaming zur Beilegung der Streitigkeit vor dem Schiedsspruch des Schlichters angeboten hat, oder (iii) 1.000,00 USD, je nachdem, welcher Betrag höher ist.
19.1.6. Gebühren. Wenn Sie ein Schiedsverfahren gemäß dieser EULA beginnen, erstattet Wargaming Ihnen die Anmeldegebühr, es sei denn, Ihr Anspruch beträgt mehr als 10.000 USD. In diesem Fall wird die Zahlung der Gebühren von den AAA-Regeln entschieden. Alle Schiedsverfahren finden an einem Ort statt, der in Alameda County, Kalifornien, zu vereinbaren ist, vorausgesetzt, dass Sie, wenn der Anspruch 10.000 USD oder weniger beträgt, entscheiden können, ob das Schiedsverfahren (i) ausschließlich auf der Grundlage von Dokumenten, die dem Schlichter vorgelegt werden, (ii) durch eine telefonische Anhörung ohne persönliches Erscheinen oder (iii) durch eine persönliche Anhörung gemäß den AAA-Regeln in dem Bezirk (oder der Gemeinde) Ihrer Rechnungsadresse durchgeführt wird. Wenn der Schlichter feststellt, dass entweder der Inhalt Ihres Anspruchs oder die in der Forderung beantragte Abhilfe unseriös ist oder zu einem unangemessenen Zweck (gemessen an den in der Federal Rule of Civil Procedure 11(b) festgelegten Standards) vorgebracht wurde, unterliegt die Zahlung aller Gebühren den AAA-Regeln. In diesem Fall erklären Sie sich damit einverstanden, Wargaming alle zuvor von ihm ausgezahlten Gelder zu erstatten, die ansonsten nach den AAA-Regeln zu zahlen sind. Ungeachtet der Art und Weise, in der das Schiedsverfahren durchgeführt wird, erlässt der Schlichter eine mit Gründen versehene schriftliche Entscheidung, die ausreicht, um die wesentlichen Feststellungen und Schlussfolgerungen zu erläutern, auf die sich die Entscheidung und gegebenenfalls der Schiedsspruch stützen. Der Schlichter kann Entscheidungen treffen und Streitigkeiten über die Zahlung und Erstattung von Gebühren oder Auslagen jederzeit während des Verfahrens und auf Antrag einer der Parteien innerhalb von 14 Tagen nach der Entscheidung des Schlichters in der Hauptsache beilegen.
19.1.7. KEINE SAMMELKLAGEN. SIE UND WARGAMING VEREINBAREN, DASS JEDER NUR IN IHRER ODER SEINER INDIVIDUELLEN EIGENSCHAFT ANSPRÜCHE GEGEN DEN ANDEREN GELTEND MACHEN DARF UND NICHT ALS KLÄGER ODER MITGLIED EINER SAMMEL- ODER REPRÄSENTATIVKLAGE. Darüber hinaus darf der Vermittler, sofern Sie und Wargaming nichts anderes vereinbaren, nicht mehr als die Ansprüche einer Person zusammenfassen und darf nicht anderweitig über eine Form eines Vertretungs- oder Sammelverfahrens den Vorsitz führen.
19.1.8. Änderungen. Für den Fall, dass Wargaming eine zukünftige Änderung dieser Schiedsbestimmung vornimmt (mit Ausnahme einer Änderung der Adresse von Wargaming zur Benachrichtigung), können Sie eine solche Änderung ablehnen, indem Sie uns innerhalb von 30 Tagen nach der Änderung der Adresse von Wargaming zur Benachrichtigung eine schriftliche Mitteilung senden. In diesem Fall müssen Sie die Nutzung der Ressourcen unverzüglich einstellen, Ihr Konto (falls vorhanden) wird unverzüglich gekündigt, und diese Schiedsbestimmung, die unmittelbar vor den von Ihnen abgelehnten Änderungen in Kraft war, bleibt bestehen.
19.1.9. Durchsetzbarkeit. Wenn Unterabschnitt 19.1.7 für nicht durchsetzbar befunden wird oder wenn Unterabschnitte 19.1.2-19.1.8 in ihrer Gesamtheit für nicht durchsetzbar befunden werden, so sind die Unterabschnitte 19.1.2-19.1.8 in ihrer Gesamtheit nichtig und in diesem Fall vereinbaren die Parteien, dass die in Unterabschnitt 19.1.1 „Geltendes Recht und Gerichtsstand“ beschriebene ausschließliche Zuständigkeit und Gerichtsstand für alle Handlungen gilt, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA ergeben.
19.2. Für Einwohner Australiens und Neuseelands:
19.2.1.Geltendes (anwendbares) Recht und Gerichtsstand. Diese EULA sowie sämtliche Streitigkeiten, Ansprüche oder Verpflichtungen (vertraglich oder außervertraglich), die sich aus oder in Verbindung mit dieser oder ihrem Gegenstand oder ihrem Zustandekommen ergeben, unterliegen den Gesetzen von Australien, sofern nicht ein Gesetz des Landes, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, etwas anderes vorschreibt, das nicht durch Vereinbarung ausgeschlossen werden kann. Alle vorgenannten Streitigkeiten sind von uns und Ihnen der Zuständigkeit der Gerichte des Landes zu unterwerfen, dessen Recht vorbehaltlich der Unterabschnitte 19.2.2-19.2.9 anwendbar ist.
19.2.2. Streitbeilegung und Schiedsverfahren. Sie und Wargaming vereinbaren, dass alle Streitigkeiten oder Differenzen, die sich im Zusammenhang mit dieser EULA ergeben, einem verbindlichen Schiedsverfahren gemäß diesem Abschnitt 19.2 unterzogen werden. Unsere Vereinbarung zur Schlichtung von Streitigkeiten umfasst, ist jedoch nicht beschränkt auf alle Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit Aspekten dieser EULA ergeben, unabhängig davon, ob sie auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Gesetz, Betrug, Falschdarstellung oder einer anderen Rechtstheorie beruhen, und unabhängig davon, ob die Ansprüche während oder nach der Beendigung dieser EULA entstehen. SIE VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS SIE UND WARGAMING DURCH DEN ABSCHLUSS DIESER EULA AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN VERZICHTEN.
19.2.3. Ausnahmen. Ungeachtet des Absatzes 19.2.2 stimmen beide Parteien zu, dass keine Bestimmung hierin als Verzicht, Ausschluss oder anderweitige Einschränkung auf unser Recht angesehen wird, (i) eine Einzelklage vor einem Gericht für geringfügige Forderungen zu erheben, (ii) Vollstreckungsmaßnahmen durch die zuständigen Regierungsbehörden zu ergreifen, wenn solche Maßnahmen verfügbar sind, (iii) Unterlassungsansprüche vor einem Gericht geltend zu machen, oder (iv) eine Klage vor einem Gericht einzureichen, um Verletzungen des geistigen Eigentums zu beheben.
19.2.4. Schiedsrichter. Jedes Schiedsverfahren zwischen Ihnen und Wargaming unterliegt den Schiedsregeln des Mediationsinstituts („Schiedsregeln“) in der durch diese EULA geänderten Fassung. Die Schiedsgerichtsordnung ist online unter www.resolution.institute, telefonisch beim Resolution Institute unter 1800 651 650 (Australien) oder 0800 453 237 (Neuseeland) oder durch Kontaktaufnahme mit Wargaming erhältlich.
19.2.5. Mitteilung; Verfahren. Eine Partei, die ein Schiedsverfahren anstrebt, muss zuerst eine schriftliche Mitteilung über den Streitfall an die andere Partei senden, per Einschreiben (Unterschrift erforderlich), oder falls wir keine physische Adresse für Sie hinterlegt haben, können wir die Mitteilung per E-Mail senden („Mitteilung“). Die Adresse von Wargaming für die Benachrichtigung lautet: Wargaming Group Limited, 105, Agion Omologiton Avenue, Nikosia 1080, Zypern. Die Mitteilung muss (i) die Art und Grundlage der Forderung oder Streitigkeit beschreiben; und (ii) die spezifische beantragte Abhilfe („Forderung“) darlegen. Wir verpflichten uns, die Beschwerde in gutem Glauben direkt beizulegen, wenn wir jedoch nicht innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Mitteilung eine Einigung erzielen, können Sie oder Wargaming ein Schiedsverfahren einleiten. Während des Schiedsverfahrens wird der Betrag eines von Ihnen oder Wargaming gemachten Vergleichsangebots dem Schlichter erst offengelegt, nachdem der Schlichter eine endgültige Entscheidung getroffen und gegebenenfalls eine Bewertung vorgenommen hat.
19.2.6. Anhörung. Der Ort für eine Schiedsgerichtsverhandlung wird vom Schiedsrichter in Übereinstimmung mit der Schiedsgerichtsordnung festgelegt. Wenn die Forderung 10.000 USD oder weniger beträgt, können Sie wählen, ob das Schiedsverfahren (i) ausschließlich auf Grundlage der dem Schlichter vorgelegten Unterlagen, (ii) durch eine telefonische Anhörung ohne Erscheinen oder (iii) durch eine persönliche Anhörung durchgeführt wird.
19.2.7. Keine konsolidierten Maßnahmen. Sofern Sie und Wargaming nichts anderes vereinbaren, darf der Schiedsrichter nicht mehr als die Ansprüche einer Person zusammenfassen und darf nicht anderweitig über eine Form eines Vertretungs- oder Sammelverfahrens den Vorsitz führen.
19.2.8. Änderungen an diesem Abschnitt. Für den Fall, dass Wargaming eine zukünftige Änderung an diesem Abschnitt 19.2 vornimmt (mit Ausnahme einer Änderung der Wargaming-Anschrift zur Benachrichtigung), können Sie eine solche Änderung ablehnen, indem Sie uns innerhalb von 30 Tagen nach der Änderung an die Anschrift von Wargaming zur Benachrichtigung eine schriftliche Mitteilung senden. In diesem Fall müssen Sie die Nutzung der Ressourcen unverzüglich einstellen, Ihr Konto (falls vorhanden) wird unverzüglich gekündigt, und diese Schiedsbestimmung, die unmittelbar vor den von Ihnen abgelehnten Änderungen in Kraft ist, bleibt bestehen. Im Falle einer solchen Kündigung haben Sie Anspruch auf eine Erstattung, die Ihren nicht ausschließbaren Rechten unterliegt.
19.2.9. Durchsetzbarkeit. Wenn Unterabschnitt 19.2.2 für nicht durchsetzbar befunden wird oder die Unterabschnitte 19.2.2-19.2.8 für nicht durchsetzbar befunden werden, sind die Unterabschnitte 19.2.2-19.2.8 nichtig und in diesem Fall vereinbaren die Parteien, dass die in Unterabschnitt 19.2.1 beschriebene ausschließliche Gerichtsbarkeit und der Gerichtsstand für alle sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA ergebenden Handlungen gelten.
19.3. Für Einwohner außerhalb der USA, Australiens und Neuseelands:
19.3.1. Geltendes Recht und Gerichtsstand. Diese EULA sowie sämtliche Streitigkeiten, Ansprüche oder Verpflichtungen (vertraglich oder außervertraglich), die sich aus oder in Verbindung mit dieser oder ihrem Gegenstand oder ihrem Zustandekommen ergeben, unterliegen dem zypriotischen Recht, sofern das Recht des Landes, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, nichts anderes vorschreibt.
19.3.2. Streitbeilegung. Alle vorgenannten Streitigkeiten sind von uns und Ihnen der Zuständigkeit der Gerichte in dem Land zu unterwerfen, dessen Recht gemäß Ziffer 19.3.1 oben anwendbar ist.
20. Haftungsfreistellung
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie für Ihre Nutzung der Ressourcen verantwortlich sind und Wargaming und seine angschlossenen Unternehmen sowie deren leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter, Berater und Vertreter (zusammen die „Wargaming-Einheiten“) von jeglichen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten und Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und -kosten zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit (i) Ihrem Missbrauch oder rechtswidrigen oder fahrlässigen Handlungen oder Unterlassungen in Bezug auf, den Zugang zu oder die Nutzung der Ressourcen, (ii) Ihrer Verletzung dieser EULA oder einer hierin genannten Zusicherung, Garantie oder Vereinbarung durch Sie oder aus anwendbaren Gesetzen oder Vorschriften, (iii) Ihrer Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistiges Eigentum, Öffentlichkeitsarbeit, Vertraulichkeit, Eigentum oder Privatsphäre, (iv) Ihren NGI, (v) Ihren Einreichungen, (vi) Ihrer Nutzung eines Dienstes Dritter, (vii) Ihrer Falschdarstellung oder (viii) jeglichen Streitigkeiten oder Konflikten zwischen Ihnen und Dritten ergeben. Wir behalten uns das Recht vor, auf eigene Kosten die exklusive Verteidigung und Kontrolle aller Angelegenheiten zu übernehmen, die ansonsten einer Entschädigung durch Sie unterliegen (und ohne Ihre Entschädigungsverpflichtungen in Bezug auf diese Angelegenheit einzuschränken), und in einem solchen Fall erklären Sie sich einverstanden, mit unserer Verteidigung gegen einen solchen Anspruch zu kooperieren. Sie werden in keinem Fall ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung einen Anspruch begleichen. Diese Bestimmung verpflichtet Sie nicht, uns für unzumutbare oder rechtswidrige Handlungen oder Unterlassungen oder Geschäftspraktiken von uns oder für unseren Betrug, unsere Täuschung, unser falsches Versprechen, unsere Falschdarstellung oder unser Verschweigen, unsere Unterdrückung oder Unterlassung wesentlicher Tatsachen im Zusammenhang mit den Ressourcen zu entschädigen. Diese Entschädigung unterliegt keinen nicht ausschließbaren Rechten und schränkt diese nicht ein.
21. Hinweise zu Urheberrecht und Handelsmarken
„Wargaming.net“, „Wargaming“ und die zugehörigen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Wargaming. Sie dürfen diese Schutzmarken nur in der in dieser EULA festgelegten Art und Weise nutzen oder anzeigen. Alle Schutz- und Dienstleistungsmarken Dritter, die in den Spielen auftauchen, sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und sämtliche Rechte daran sind vorbehalten.
22. Allgemeine Bestimmungen
22.1. Rechtsverhältnis. Die EULA regelt unser Rechtsverhältnis mit Ihnen. Sie überträgt nur dann anderen Personen Rechte, wenn dieses ausdrücklich in dieser EULA festgelegt ist.
22.2. Zustimmung oder Genehmigung. Keine Zustimmung oder Genehmigung von Wargaming kann als von Wargaming erteilt angesehen werden, wenn sie nicht schriftlich und von einem Mitarbeiter von Wargaming unterzeichnet wurde.
22.3. Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser EULA oder geltender Regeln aus irgendeinem Grund als ungültig, rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, so wird diese Bestimmung als von dieser EULA trennbar betrachtet, und die Ungültigkeit der Bestimmung beeinflusst nicht die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der verbleibenden Bestimmungen dieser EULA.
22.4. Auslegung. Sie verzichten hiermit auf alle anwendbaren gesetzlichen und allgemeinen Gesetze, die die Auslegung eines Vertrags gegen seinen Verfasser gestatten, vorbehaltlich aller nicht ausschließbaren Rechte.
22.5. Zusammenfassungen und Überschrift. Jegliche Zusammenfassungen von Bestimmungen und Abschnittsüberschriften dienen lediglich der Übersichtlichkeit und nicht als Einschränkung dieser EULA.
22.6. Abtretung. Wargaming kann seine Rechte und Pflichten aus dieser EULA und allen anwendbaren Regeln jederzeit ohne vorherige Ankündigung an eine beliebige Partei abtreten. Sie sind nicht berechtigt, diese EULA und alle anwendbaren Regeln abzutreten und Ihre Verpflichtungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung eines leitenden Angestellten von Wargaming zu übertragen.
22.7. Vollständige Vereinbarung. Diese EULA sowie sämtliche anwendbaren Regeln stellen unsere vollständige Vereinbarung in Bezug auf die Ressourcen dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen oder Nebenabreden oder stillschweigenden Bedingungen, Darstellungen, Gewährleistungen, Zusagen oder Besprechungen in Bezug auf die Ressourcen, vorbehaltlich nicht ausschließbarer Rechte.
22.8. Keine Verzichtserklärung. Außer wie ausdrücklich in dieser EULA oder anwendbaren Regeln dargelegt, (i) gilt kein Versäumnis oder keine Verzögerung durch Sie oder Wargaming bei der Ausübung von Rechten, Befugnissen oder Rechtsbehelfen als Verzicht auf dieses oder ein anderes Recht, eine andere Befugnis oder ein Rechtsbehelf, und (ii) kein Verzicht oder keine Änderung einer Bestimmung dieser EULA oder anwendbaren Regeln ist wirksam, es sei denn, dies erfolgt schriftlich und wird von der Partei unterzeichnet, gegen die der Verzicht oder die Änderung geltend gemacht werden soll.
22.9. Ermittlungen; Zusammenarbeit mit Strafverfolgungsbehörden. Wargaming behält sich das Recht vor, mutmaßliche Verstöße gegen diese EULA oder die Ressourcen zu untersuchen und strafrechtlich zu verfolgen. Wargaming kann alle Informationen offenlegen, die erforderlich sind, um Gesetze, Vorschriften, Rechtsverfahren oder behördliche Anfragen zu erfüllen.
22.10. Einschließende Begriffe. Die Worte „einschließen“, „einschließlich“ und ähnliche Worte sind so zu lesen, als ob sie von den Worten „ohne Einschränkung“ gefolgt würden.
23. Kontakt
Wenn Sie Fragen, Beschwerden oder Anmerkungen zu dieser EULA haben, kontaktieren Sie uns bitte über den Spielersupport des Spiels, das Sie verwenden, oder unter 105, Agion Omologiton Avenue, Nikosia 1080, Zypern.