Rechtliche Dokumente

Nachfolgend finden Sie die Rechtlichen Bestimmungen für Produkte & Dienste von Wargaming.net.

  • Holiday Ops: Regeln des Events
  • Holiday Ops: Regeln des Events

    PRÄAMBEL

    A. DIESE REGELN DES EVENTS FÜR HOLIDAY OPS (NACHFOLGEND „REGELN DES EVENTS“ GENANNT) LEGEN DIE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DIESES AUF DEM EUROPÄISCHEN CLUSTER (EU.WARGAMING.NET) DES MASSIVELY MULTIPLAYER ONLINE GAMES „WORLD OF TANKS“ STATTFINDENDEN EVENTS VON HOLIDAY OPS (NACHFOLGEND „EVENT“ GENANNT) FEST. DIE REGELN DER KAMPAGNE UMFASSEN DIE ALLGEMEINEN REGELN DES EVENTS (TEIL A) UND DIE BESONDEREN REGELN DES EVENTS (TEIL B).

    B. ERGÄNZEND WERDEN BEI DIESEM EVENT DIE ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG, DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN ANGEWANDT. IN FÄLLEN, IN DENEN DIE BESTIMMUNGEN DER ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG, DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN IM WIDERSPRUCH ZU DEN REGELN DES EVENTS STEHEN, GELTEN DIE REGELN DES EVENTS.

    C. FÜR DIE TEILNAHME WIRD EINE INTERNETVERBINDUNG BENÖTIGT.

    ALLGEMEINE REGELN DES EVENTS

    Teil A

    1. Anbieter

    Dieses Event – Holiday Ops – wird von Wargaming Group Limited, (nachfolgend der „Anbieter“ genannt), 105 Agion Omologiton Avenue, Nicosia 1080, Zypern organisiert.

    2. Teilnahmeberechtigung

    (a)Eine Teilnahme von Einzelpersonen muss gemäß den Regeln des Events erfolgen. Teilnehmer sind alle Einzelpersonen, die diese Anforderungen erfüllen und an dem Event teilnehmen.

    (b) Ungeachtet des Vorstehenden sind die folgenden Personenkreise nicht zur Teilnahme an diesem Event berechtigt: (i) Mitarbeiter, leitende Angestellte, Direktoren und Vertreter des Anbieters, Lizenznehmer des Anbieters sowie deren jeweilige angeschlossene Unternehmen und Vertreter (nachfolgend die „Anbieterparteien“ genannt); (ii) Eltern, Ehepartner, Kinder, Geschwister von Anbieterparteien; und (iii) Personen, die im gleichen Haushalt wie Anbieterparteien leben, egal ob sie mit diesen verwandt sind oder nicht.

    (c) Die Teilnehmer müssen Einwohner eines europäischen Landes sein, über ein auf eu.wargaming.net erstelltes Wargaming-Konto (Wargaming-ID) verfügen und die Endnutzer-Lizenzvereinbarung akzeptieren. Die Teilnehmer müssen zum Zeitpunkt der Teilnahme mindestens 18 Jahre alt sein. Teilnahmeberechtigte Minderjährige benötigen zur Teilnahme die Erlaubnis eines Erziehungsberechtigten. Es ist Aufgabe der Teilnehmer, dem Anbieter auf Verlangen eine entsprechende Erlaubnis vorzulegen. Ein/e Teilnehmer/in ist nicht zur Teilnahme an dem Event berechtigt, wenn er oder sie die erforderliche Erlaubnis nicht vorlegt oder die vorgelegte Erlaubnis gefälscht, unvollständig oder irreführend ist.

    3. Gewährung von Rechten in Bezug auf den Teilnehmer

    Mit der Annahme dieser Regeln des Events gewähren die Teilnehmer dem Anbieter und seinen Lizenznehmern das Recht, ihre Benutzernamen und die Daten ihrer Teilnahmeergebnisse zum Zwecke der Verkaufsförderung, Werbung und/oder Reklame für das Event in allen Medien weltweit auf unbegrenzte Dauer zu verwenden, ohne dafür eine Vergütung zu erhalten, darüber benachrichtigt zu werden oder dazu eine weitere Zustimmung abgeben zu müssen.

    4. Verzichtserklärung und Haftungsfreistellung durch die Teilnehmer

    (a) Der Anbieter und die dem Anbieter zugehörigen Parteien haften unbegrenzt für alle Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für alle Schäden, die aufgrund des Fehlens einer zugesicherten Eigenschaft oder aus Arglist entstehen.

    (b) Der Anbieter und die dem Anbieter zugehörigen Parteien haften unbegrenzt für vom Anbieter oder den ihm zugehörigen Parteien absichtlich oder aufgrund von grober Fahrlässigkeit verursachte Schäden.

    (c) Im Falle einer geringfügig fahrlässigen Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht haften der Anbieter und die dem Anbieter zugehörigen Parteien ausschließlich bis zur Höhe des typischerweise vorhersehbaren Schadens. Ausgenommen sind Fälle gemäß Klausel 4 (a) und 4 (d). Die wesentlichen Vertragspflichten sind kurz gefasst alle Pflichten, deren Erfüllung, auf die sich die Vertragsparteien in der Regel verlassen, überhaupt die ordnungsgemäße Erfüllung des Vertrags ermöglicht.

    (d) Die gesetzlich vorgeschriebene Haftung bleibt davon unberührt.

    (e) Die Verjährungsfrist für Ansprüche beträgt ein (1) Jahr, ausgenommen in Fällen gemäß Klausel 4 (a), 4 (b) und 4 (d), in denen die gesetzlich vorgeschriebene Verjährungsfrist gilt.

    5. Manipulation

    (a) Der Anbieter behält sich das Recht vor, Personen von der Teilnahme auszuschließen oder ihnen die Teilnahme zu untersagen, die: (i) die Website des Anbieters und/oder Teile des Events manipulieren; (ii) versuchen, durch Betrug, Täuschung oder sonstige unfaire Spielweise die rechtmäßige Durchführung des Events zu untergraben, (iii) andere Teilnehmer oder die dem Anbieter zugehörigen Parteien belästigen, beschimpfen, bedrohen oder bedrängen; und/oder (iv) gegebenenfalls auf sonstige Weise die Regeln des Events oder die Endnutzer-Lizenzvereinbarung (ENLV) des Anbieters verletzen.

    (b) JEDER VERSUCH, DIE WEBSITE ODER SPIELE DES VERANSTALTERS (ODER EINEN TEIL DERSELBEN) ABSICHTLICH ZU BESCHÄDIGEN ODER DIE DURCHFÜHRUNG DIESES EVENTS ZU UNTERGRABEN, STELLT MÖGLICHERWEISE EINEN VERSTOSS GEGEN DAS STRAF- UND ZIVILRECHT DAR. SOLLTE EIN SOLCHER VERSUCH UNTERNOMMEN WERDEN, BEHALTEN SICH DER VERANSTALTER UND SEINE LIZENZNEHMER (FALLS VORHANDEN) DAS RECHT VOR, SCHADENSERSATZFORDERUNGEN ZU ERHEBEN UND ALLE SONSTIGEN RECHTSBEHELFE GEGEN DIE FÜR EINEN SOLCHEN VERSUCH VERANTWORTLICHE(N) PERSON(EN) IM VOLLEN GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG GELTEND ZU MACHEN. TEILNEHMER (ODER DEREN GESETZLICHE VERTRETER, IM FALL DASS DIESE IN DEM STAAT, IN DEM SIE IHREN WOHNSITZ HABEN, NICHT VOLLJÄHRIG SIND) VERPFLICHTEN SICH, DEN VERANSTALTER, DIE DEM VERANSTALTER ZUGEHÖRIGEN PARTEIEN UND TOCHTERGESELLSCHAFTEN VON ALLEN ANSPRÜCHEN FREIZUSTELLEN UND SIE FÜR ALLE VERLUSTE UND VERBINDLICHKEITEN ZU ENTSCHÄDIGEN (EINSCHLIESSLICH ANGEMESSENER ANWALTSHONORARE UND -AUSGABEN), DIE JEDERZEIT IN VERBINDUNG MIT VON TEILNEHMERN EINGESANDTEN MATERIALIEN BZW. DEREN VERWENDUNG UND/ODER DURCH DIE VERLETZUNG VON GEWÄHRLEISTUNGEN, ZUSICHERUNGEN ODER ZUSAGEN IN ZUSAMMENHANG MIT DIESEM EVENT GEGEN SIE GELTEND GEMACHT WERDEN ODER DIE IHNEN ENTSTEHEN.

    6. Recht des Anbieters, die Teilnahme für ungültig zu erklären und dieses Event zu beenden

    Sollten tatsächliche Beweise für Betrug, elektronische oder nicht-elektronische Manipulationen oder unbefugte Eingriffe in irgendeinen Teil dieses Events vorliegen, oder Betrug oder technische Störungen jeglicher Art (z. B. Computer-Viren, Bugs, Serverfehler) die Integrität des Events beeinträchtigen, behält sich der Anbieter das Recht vor, die Teilnahme der verdächtigen Teilnehmer für ungültig zu erklären und/oder das Event nach eigenem Ermessen zu beenden. Die Verwendung jeglicher automatisierter Start- oder Eingabesoftware oder anderer mechanischer oder elektronischer Mittel, die eine automatische Teilnahme eines Teilnehmers bzw. einer Teilnehmerin ermöglichen, ist verboten. Wird die Identität eines Teilnehmers bzw. einer Teilnehmerin aufgrund der E-Mail-Adresse bestritten, kann der/die fragliche Teilnehmer/in ausgeschlossen werden.

    7. Allgemeine Bestimmungen

    (a) Das Event unterliegt diesen Regeln des Events und den Gesetzen der Republik Zypern. In dem Maße, in dem die lokalen Gesetze dem/der Teilnehmer/in in dem Land, in dem er/sie seinen/ihren gewöhnlichen Wohnsitz hat, den durch die gesetzlich einzuhaltenden Bestimmungen gewährten Schutz absprechen, gelten die Gesetze dieses Landes. Die Bedingungen dieser Regeln des Events stellen keinen Ausschluss, keine Beschränkung oder anderweitige Einschränkung der Verbraucherrechte dar, die dem Verbraucher gemäß der geltenden Bestimmungen anwendbarer Gesetze zustehen, und können auch nicht als solche ausgelegt werden. Durch ihre Teilnahme erklären die Teilnehmer (oder deren gesetzliche Vertreter, wenn die Teilnehmer in dem Staat, in dem sie ihren Wohnsitz haben, nicht volljährig sind), die Regeln des Events und gegebenenfalls die Endnutzer-Lizenzvereinbarung des Anbieters einzuhalten.

    (b) Die Unwirksamkeit oder Undurchsetzbarkeit einer Bestimmung dieser Regeln des Events beeinflusst nicht die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit irgendeiner anderen Bestimmung. Für den Fall, dass eine Bestimmung für ungültig oder anderweitig nicht durchsetzbar oder unrechtmäßig befunden wird, bleiben diese Regeln des Events ansonsten in Kraft und werden gemäß ihren Bestimmungen ausgelegt, als ob die ungültige oder unrechtmäßige Bestimmung hierin nicht enthalten wäre.

    BESONDERE REGELN DES EVENTS

    Teil B

    1. Inhalte des Events. Wie nehme ich teil?

    Während des Events wird die normale Spielgarage des Teilnehmers in eine besondere Festtagsgarage mit gewissen interaktiven Gegenständen (nachfolgend die „Festtagsgegenstände“ genannt) umgewandelt. Jeder Teilnehmer kann seine Festtagsgegenstände mit Festdekorationen gestalten, die er in den Kisten (nachfolgend die „Kisten“ genannt) findet.

    So erhält der Teilnehmer die Kisten:

    Der Teilnehmer kann die Kisten entweder (1) durch Abschließen der Aufträge erhalten, oder sie (2) unter https://2018.worldoftanks.eu erwerben (nachfolgend „Seite des Events“ genannt).

    (1) Der Teilnehmer sollte den Auftrag bis zur im Spiel festgelegten Frist abschließen. Je nach Schwierigkeitsgrad des Ziels, das der Teilnehmer erreicht, kann er eine oder mehrere Kisten erhalten.

    Jede Kiste, die der Teilnehmer nach Abschließen des Auftrags erhält, enthält drei zufällige Festdekorationen und einen Extrapreis.

    Die Festdekoration, die sich in der Kiste befindet, richtet sich nach den folgenden Dekorationsmerkmalen der Kiste:

    • Die Kollektion, zu der sie gehört (die Dekoration kann zum Sowjetischen Neujahr, Modernem Weihnachten, Traditionellem Weihnachten oder Chinesischem Neujahr gehören);
    • Kategorie der Dekoration (es gibt Dekorationen der Kategorie 1, Kategorie 2, Kategorie 3, Kategorie 4 und Kategorie 5);
    • Art der Dekoration (es gibt Christbaumschmuck, Girlanden, Tannenbaumdecken, Festtagsgirlanden für draußen, kleine Lichter, Hausdekorationen, Schneemann-Dekorationen, Baumspitzen).

    Jede Kiste enthält drei der oben genannten Dekorationen nach dem Zufallsprinzip. Die zufällige Kombination bestimmt, welche Festdekoration aus dem der Kiste fällt.

    Der Extrapreis wird einen der folgenden spielinternen Gegenstände enthalten:

    • 1 kleinen Erste-Hilfe Kasten;
    • 2 kleine Erste-Hilfe Kästen;
    • 3 kleine Erste-Hilfe Kästen;
    • 1 kleine Ersatzteilkiste;
    • 2 kleine Ersatzteilkiste;
    • 3 kleine Ersatzteilkiste;
    • 1 Handfeuerlöscher;
    • 2 Handfeuerlöscher;
    • 3 Handfeuerlöscher;
    • 1 große Ersatzteilkiste;
    • 1 großen Erste-Hilfe Kasten;
    • 1 automatischen Feuerlöscher;
    • 3.000 Kreditpunkte;
    • 7.000 Kreditpunkte;
    • 10.000 Kreditpunkte;

    (2) Der Teilnehmer kann auch Kisten kaufen. Der Teilnehmer muss auf die Seite des Events gehen und die Anzahl und Art der Kisten auswählen, die verfügbar sind. Teilnehmer können die Kiste(n) entweder für sich selbst oder für einen anderen Spieler kaufen.

    Arten der Kisten, die der Teilnehmer kaufen kann:

    1. Eine Kiste mit einer zufälligen sowjetischen Neujahrsdekoration;
    2. Eine Kiste mit einer zufälligen modernen Festdekoration;
    3. Eine Kiste mit einer zufälligen traditionellen Festdekoration;
    4. Eine Kiste mit einer zufälligen chinesischen Neujahrsdekoration;

    Inhalt der Kiste:

    1. Eine Kiste mit einer zufälligen sowjetischen Neujahrsdekoration;

    Garantierter Inhalt

    1) Festdekoration (Festdekoration der Kategorie 5)

    Kollektion: Sowjetisches Neujahr

    Festdekorationen der Kategorie 5 enthalten eine der folgenden Dekorationen:

    • Christbaumschmuck
    • Girlande
    • Tannenbaumdecke
    • Baumspitze
    • Hausdekoration
    • Schneemann-Dekoration
    • Festtagsgirlande (für draußen)
    • Kleine Lichter.

    2) 250 Gold

    3) Extrapreis

    Der Extrapreis enthält einen der folgenden spielinternen Gegenstände:

    • 250 Gold
    • 500 Gold
    • 1000 Gold
    • 1 Premium-Tag
    • 3 Premium-Tage
    • 7 Premium-Tage
    • 100.000 Kreditpunkte
    • 500.000 Kreditpunkte
    • Panzer unterer Stufe (Fahrzeug der Stufe 4): T-28E F-30 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder AC 1 Sentinel + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder PzKpfw B2 740 (f) + Stellplatz, ohne Mannschaft)
    • Panzer hoher Stufe (Fahrzeug der Stufe 8): Type 59 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder T26E5 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder Lorraine 40 t + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder Scorpion G + Stellplatz, ohne Mannschaft).

    4) Zweiter Extrapreis (Dekoration)

    Kollektion: Sowjetisches Neujahr

    Dekoration ist entweder Festdekoration der Kategorie 1 oder Festdekoration der Kategorie 2
    oder Festdekoration der Kategorie 3 oder Festdekoration der Kategorie 4 oder Festdekoration der Kategorie 5.

    Der Extrapreis wird einen der folgenden spielinternen Gegenstände enthalten: Baumschmuck, Girlanden, Tannenbaumdecken, Baumspitzen, Hausdekorationen, Schneemann-Dekorationen, Girlanden für draußen, Lichter für draußen.

    Nicht garantierter Inhalt (kann in der Kiste enthalten sein)

    Persönliche Grüße und Gegenstände

    Sollte ein persönlicher Gegenstand aus der Kiste fallen, könnte es einer der folgenden sein:

    • Schriftzug Nr. 1 „Frohes Neues Jahr“ (in Bezug auf alle Fahrzeuge der UdSSR);
    • Schriftzug Nr. 2 „Auf neue Siege“ (in Bezug auf alle Fahrzeuge der UdSSR);
    • Wappen „Schneemann“ (in Bezug auf alle Fahrzeuge der UdSSR);
    • Wappen „Ehrensalut“ (in Bezug auf alle Fahrzeuge der UdSSR).

    2. Eine Kiste mit einer zufälligen modernen Festdekoration;

    Garantierter Inhalt

    1) Festdekoration (Festdekoration der Kategorie 5)

    Kollektion: Moderne Weihnachten

    Festdekorationen der Kategorie 5 enthalten eine der folgenden Dekorationen:

    • Christbaumschmuck
    • Girlande
    • Tannenbaumdecke
    • Baumspitze
    • Hausdekoration
    • Schneemann-Dekoration
    • Festtagsgirlande (für draußen)
    • Kleine Lichter.

    2) 250 Gold

    3) Extrapreis

    Der Extrapreis enthält einen der folgenden spielinternen Gegenstände:

    • 250 Gold
    • 500 Gold
    • 1000 Gold
    • 1 Premium-Tag
    • 3 Premium-Tage
    • 7 Premium-Tage
    • 100.000 Kreditpunkte
    • 500.000 Kreditpunkte
    • Panzer unterer Stufe (Fahrzeug der Stufe 4): T-28E F-30 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder AC 1 Sentinel + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder PzKpfw B2 740 (f) + Stellplatz, ohne Mannschaft)
    • Panzer hoher Stufe (Fahrzeug der Stufe 8): Type 59 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder T26E5 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder Lorraine 40 t + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder Scorpion G + Stellplatz, ohne Mannschaft).

    4) Zweiter Extrapreis (Dekoration)

    Kollektion: Moderne Weihnachten

    Dekoration ist entweder Festdekoration der Kategorie 1 oder Festdekoration der Kategorie 2
    oder Festdekoration der Kategorie 3 oder Festdekoration der Kategorie 4 oder Festdekoration der Kategorie 5.

    Der Extrapreis wird einen der folgenden spielinternen Gegenstände enthalten: Baumschmuck, Girlanden, Tannenbaumdecken, Baumspitzen, Hausdekorationen, Schneemann-Dekorationen, Girlanden für draußen, Lichter für draußen.

    Nicht garantierter Inhalt (kann in der Kiste enthalten sein)

    Persönliche Grüße und Gegenstände

    Sollte ein persönlicher Gegenstand aus der Kiste fallen, könnte es einer der folgenden sein:

    • Schriftzug „Merry Christmas!” (für alle Fahrzeuge der USA und GB);
    • Schriftzug „God Jul!“ (für alle Fahrzeuge Schwedens);
    • Schriftzug „メリークリスマス!“ (für alle Fahrzeuge Japans);
    • Schriftzug „Happy Holidays“ (für alle Fahrzeuge der USA und GB);
    • Schriftzug „Glad helg“ (für alle Fahrzeuge Schwedens);
    • Schriftzug „良い冬休みを!“ (für alle Fahrzeuge Japans);
    • Wappen „Nikolausmütze“ (für alle Fahrzeuge der USA, GB, Schwedens und Japans);
    • Wappen „Zwinkernder Wichtel“ (für alle Fahrzeuge der USA, GB, Schwedens und Japans).

    3. Eine Kiste mit einer zufälligen traditionellen Festdekoration;

    Garantierter Inhalt

    1) Festdekoration (Festdekoration der Kategorie 5)

    Kollektion: Traditionelle Weihnachten

    Festdekorationen der Kategorie 5 enthalten eine der folgenden Dekorationen:

    • Christbaumschmuck
    • Girlande
    • Tannenbaumdecke
    • Baumspitze
    • Hausdekoration
    • Schneemann-Dekoration
    • Festtagsgirlande (für draußen)
    • Kleine Lichter.

    2) 250 Gold

    3) Extrapreis

    Der Extrapreis enthält einen der folgenden spielinternen Gegenstände:

    • 250 Gold
    • 500 Gold
    • 1000 Gold
    • 1 Premium-Tag
    • 3 Premium-Tage
    • 7 Premium-Tage
    • 100.000 Kreditpunkte
    • 500.000 Kreditpunkte
    • Panzer unterer Stufe (Fahrzeug der Stufe 4): T-28E F-30 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder AC 1 Sentinel + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder PzKpfw B2 740 (f) + Stellplatz, ohne Mannschaft)
    • Panzer hoher Stufe (Fahrzeug der Stufe 8): Type 59 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder T26E5 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder Lorraine 40 t + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder Scorpion G + Stellplatz, ohne Mannschaft).

    4) Zweiter Extrapreis (Dekoration)

    Kollektion: Traditionelle Weihnachten

    Dekoration ist entweder Festdekoration der Kategorie 1 oder Festdekoration der Kategorie 2
    oder Festdekoration der Kategorie 3 oder Festdekoration der Kategorie 4 oder Festdekoration der Kategorie 5.

    Der Extrapreis wird einen der folgenden spielinternen Gegenstände enthalten: Baumschmuck, Girlanden, Tannenbaumdecken, Baumspitzen, Hausdekorationen, Schneemann-Dekorationen, Girlanden für draußen, Lichter für draußen.

    Nicht garantierter Inhalt (kann in der Kiste enthalten sein)

    Persönliche Grüße und Gegenstände

    Sollte ein persönlicher Gegenstand aus der Kiste fallen, könnte es einer der folgenden sein:

    • Schriftzug „Frohes neues Jahr“ (für alle Fahrzeuge Deutschlands);
    • Schriftzug „Joyeux Noël!“ (für alle Fahrzeuge Frankreichs);
    • Schriftzug „Veselé Vánoce“ (für alle Fahrzeuge der Tschechischen Republik);
    • Schriftzug „Wesołych Świąt“ (für alle Fahrzeuge Polens);
    • Schriftzug „Frohes Fest“ (für alle Fahrzeuge Deutschlands);
    • Schriftzug „Joyeuses Fêtes“ (für alle Fahrzeuge Frankreichs);
    • Schriftzug „Šťasné svátkyt“ (für alle Fahrzeuge der Tschechischen Republik);
    • Schriftzug „Szczęśliwe święta“ (für alle Fahrzeuge Polens);
    • Wappen „Grüner Kranz“ (für alle Fahrzeuge Deutschlands, Frankreichs, Polens und der Tschechischen Republik);
    • Wappen „Mistelzweig“ (für alle Fahrzeuge Deutschlands, Frankreichs, der Tschechischen Republik und Polens).

    4. Eine Kiste mit einer zufälligen chinesischen Neujahrsdekoration;

    Garantierter Inhalt

    1) Festdekoration (Festdekoration der Kategorie 5)

    Kollektion: Chinesisches Neujahr

    Festdekorationen der Kategorie 5 enthalten eine der folgenden Dekorationen:

    <

    • Christbaumschmuck
    • Girlande
    • Tannenbaumdecke
    • Baumspitze
    • Hausdekoration
    • Schneemann-Dekoration
    • Festtagsgirlande (für draußen)
    • Kleine Lichter.

    2) 250 Gold

    3) Extrapreis

    Der Extrapreis enthält einen der folgenden spielinternen Gegenstände:

    • 250 Gold
    • 500 Gold
    • 1000 Gold
    • 1 Premium-Tag
    • 3 Premium-Tage
    • 7 Premium-Tage
    • 100.000 Kreditpunkte
    • 500.000 Kreditpunkte
    • Panzer unterer Stufe (Fahrzeug der Stufe 4): T-28E F-30 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder AC 1 Sentinel + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder PzKpfw B2 740 (f) + Stellplatz, ohne Mannschaft)
    • Panzer hoher Stufe (Fahrzeug der Stufe 8): Type 59 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder T26E5 + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder Lorraine 40 t + Stellplatz, ohne Mannschaft, oder Scorpion G + Stellplatz, ohne Mannschaft).

    4) Zweiter Extrapreis (Dekoration)

    Kollektion: Chinesisches Neujahr

    Dekoration ist entweder Festdekoration der Kategorie 1 oder Festdekoration der Kategorie 2
    oder Festdekoration der Kategorie 3 oder Festdekoration der Kategorie 4 oder Festdekoration der Kategorie 5.

    Der Extrapreis wird einen der folgenden spielinternen Gegenstände enthalten: Baumschmuck, Girlanden, Tannenbaumdecken, Baumspitzen, Hausdekorationen, Schneemann-Dekorationen, Girlanden für draußen, Lichter für draußen.

    Nicht garantierter Inhalt (kann in der Kiste enthalten sein)

    Persönliche Grüße und Gegenstände

    Sollte ein persönlicher Gegenstand aus der Kiste fallen, könnte es einer der folgenden sein:

    • Schriftzug „狗年大吉“ (für alle Fahrzeuge Chinas);
    • Schriftzug “恭贺新禧” (für alle Fahrzeuge Chinas);
    • Wappen „Roter Hahn“ (für alle Fahrzeuge Chinas);
    • Wappen „Roter Drache“ (für alle Fahrzeuge Chinas).

    Anzahl und Preise der Kisten, die der Teilnehmer kaufen kann:

    1. Anzahl der Kisten 3. Eingangspreis in Euro 5.99. Endpreis in Euro 5.99. Endgültiger Rabatt in % 0.
    2. Anzahl der Kisten 11. Eingangspreis in Euro 22.00. Endpreis in Euro 21.96. Endgültiger Rabatt in % 8.97.
    3. Anzahl der Kisten 25. Eingangspreis in Euro 50.00. Endpreis in Euro 49.92. Endgültiger Rabatt in % 19.89.
    4. Anzahl der Kisten 75. Eingangspreis in Euro 150.00. Endpreis in Euro 149.75. Endgültiger Rabatt in % 33.23.

    Bitte beachten Sie, dass der Endpreis der Kisten je nach gewählter Zahlungsmethode unterschiedlich sein kann. Bitte prüfen Sie den Endpreis, der Ihnen auf der Website der Zahlungsmethode angezeigt wird, bevor Sie die Transaktion abschließen.

    Alle Transaktionen und Rückerstattungen unterliegen der Endnutzer-Lizenzvereinbarung.

    Quittung für die Kiste:

    Empfänger der Kiste ist entweder der/die Teilnehmer/in selbst oder ein anderer vom Teilnehmer bzw. der Teilnehmerin angegebener Spieler.

    Wenn Teilnehmer eine Kiste für sich selbst kaufen, wird der Inhalt der Kiste ihrem Konto gutgeschrieben. Teilnehmer erhalten eine entsprechende Benachrichtigung. Wenn der/die Teilnehmer/in eine Kiste für einen anderen Spieler kauft, wird der/die Empfängerin darüber benachrichtigt. Das Geschenk wird dem Konto des Empfängers bzw. der Empfängerin erst dann gutgeschrieben, wenn er/sie das Geschenk akzeptiert. Der Teilnehmer/in, der/die die Kiste verschenkt, erhält ebenfalls eine Benachrichtigung, ob der Empfänger das Geschenk akzeptiert oder abgelehnt hat.

    Die besonderen Bedingungen für das Verschenken der Kisten unterliegen der Endnutzer-Lizenzvereinbarung.

    Festliche Atmosphäre

    Mit jeder Festtagsdekoration verdient der Teilnehmer, der sie erhält, eine bestimmte Anzahl an Punkten der festlichen Atmosphäre (nachfolgend die „Festliche Atmosphäre“ genannt). Punkte an der festlichen Atmosphäre wirken sich auf die Stufen der festlichen Atmosphäre aus (nachfolgend die „Stufen der festlichen Atmosphäre“ genannt), die der Teilnehmer erreichen kann. Wenn Teilnehmer jede der 10 Stufen erreichen, erhalten sie spielinterne Preise.

    Sollten Teilnehmer Festtagsdekorationen aus einer der Kollektionen sammeln (Kollektion Sowjetisches Neujahr, Kollektion Moderne Weihnachten, Kollektion Traditionelle Weihnachten oder Chinesisches Neujahr), werden sie auch mit Wappen, Schriftzüge, Stile belohnt.

    Um Festtagsdekorationen zu erhalten, können Teilnehmer Festtagsdekorationen in ihrem Besitz in einzelne Scherben zerbrechen, um daraus mithilfe handwerklichen Geschicks neue Dekorationen zu basteln.

    Adventskalender:

    In der Garage können Teilnehmer auf dem Adventskalender nachsehen, welche Teile der Kollektion ihnen noch fehlen und welche Aufträge zu diesem Zeitpunkt verfügbar sind, um eine Kiste des Events zu erhalten.

    ALLE FESTTAGSDEKORATIONEN SIND NUR WÄHREND DES EVENTS ERHÄLTLICH. NACH DES EVENTS VERSCHWINDEN ALLE FESTTAGSDEKORATIONEN AUS DEN KISTEN. TEILNEHMER WERDEN NACH DEM EVENT IN DER LAGE SEIN, EXTRAPREISE (SPIELINTERNE GEGENSTÄNDE), WAPPEN, SCHRIFTZÜGE UND STILE, DIE SIE AUS KISTEN ERHALTEN HABEN, IN SCHLACHTEN ZU VERWENDEN.

    RABATTE UND PREISE FÜR FRAUENMANNSCHAFTEN MÜSSEN BIS ZUM MÄRZ 2018 EINGELÖST WERDEN. ANDERENFALLS KÖNNEN TEILNEHMER SIE NICHT MEHR EINLÖSEN.

    5. Eventdaten

    Das Event startet am 15. Dezember 2017 um 5.00 Uhr UTC und endet am 15. Januar 2018 um 5.00 Uhr UTC.

    EINE TEILNAHME IST NUR in dem genannten Zeitraum (nachfolgend der „Eventzeitraum“ genannt) MÖGLICH.