Rechtliche Dokumente

404 Below, you’ll find legal documentation for all Wargaming.net products & services.

  • Die Nutzungsbedingungen der Plattform
  • Die Nutzungsbedingungen der Plattform

    1. Geltungsbereich

    1.1. Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sind eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Wargaming Group Limited, 105, Agion Omologiton Avenue, Nicosia 1080, Zypern („Wargaming“, „wir“, „unser“ und „uns“), die Ihre Nutzung des Wargaming Game Centers und des Wargaming Premium Shops (gemeinsam die „Plattform“) regelt, wenn Sie diese verwenden, um auf Spiele zuzugreifen, die von Drittanbieter-Spieleentwicklern veröffentlicht wurden (gemeinsam in diesen Bedingungen als die „Spiele“ bezeichnet).

    1.2. DIE ABSCHNITTE 6.8 BIS 6.9 UND 11 DIESER BEDINGUNGEN ENTHALTEN BESONDERE BESTIMMUNGEN, DIE FÜR SIE GELTEN, WENN SIE SICH IN DER EUROPÄISCHEN UNION AUFHALTEN. ABSCHNITT 12.2 ENTHÄLT BESONDERE BESTIMMUNGEN, DIE FÜR SIE GELTEN, WENN SIE SICH IN AUSTRALIEN UND NEUSEELAND AUFHALTEN. ABSCHNITT 12.3 ENTHÄLT BESONDERE BESTIMMUNGEN, DIE FÜR SIE GELTEN, WENN SIE SICH IN KALIFORNIEN, USA, AUFHALTEN.

    1.3. DIESE BEDINGUNGEN ENTHALTEN AUCH EINE VERBINDLICHE SCHIEDSVEREINBARUNG UND EINEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN IN ABSCHNITT 14. SIE REGELN, WIE STREITIGKEITEN BEIGELEGT WERDEN. BITTE LESEN SIE SICH DIESE BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH.

    1.4. FALLS SIE DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT AKZEPTIEREN, IST ES IHNEN NICHT GESTATTET, ÜBER DIE PLATTFORM AUF DIE SPIELE ZUZUGREIFEN.

    2. Sonstige Dokumente, die Sie akzeptieren

    2.1. Wargaming gewährt Ihnen über die Plattform Zugang zu den Spielen. Ihre Nutzung der Spiele unterliegt jedoch einer gesonderten Vereinbarung mit dem Entwickler des von Ihnen erworbenen Spiels („Entwicklervereinbarung“). Der Inhalt dieser Entwicklervereinbarung, und wie Sie diese akzeptieren können, wird ausschließlich vom Entwickler festgelegt. Wargaming kontrolliert nicht den Inhalt der Entwicklervereinbarung und ob Sie diese akzeptieren.

    Wenn Sie die Spiele über unsere Plattform herunterladen, darauf zugreifen und/oder spielen, stimmen Sie der Erfassung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie des Spieleentwicklers zu. Wir erheben, verarbeiten oder nutzen Ihre personenbezogenen Daten nicht, wenn Sie die Spiele über unsere Plattform herunterladen, darauf zugreifen und/oder spielen. Unsere Datenschutzrichtlinie finden Sie hier. Bitte lesen Sie diese durch, um zu verstehen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen und behandeln, wenn Sie unsere Plattform nutzen.

    3. Änderungen dieses Vertrages

    Es kann sein, dass wir diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ergänzen, ändern oder ersetzen müssen, um beispielsweise neue Funktionen auf der Plattform oder Gesetzesänderungen zu berücksichtigen. Wenn wir diese Bedingungen ändern, werden wir Sie im Voraus darüber informieren und Ihre Zustimmung einholen, sofern dies nach geltendem Recht erforderlich ist. Die aktuellste Version dieser Nutzungsbedingungen ist jederzeit auf der Plattform oder auf den Websites von Wargaming verfügbar. Bitte überprüfen Sie diese Bedingungen regelmäßig auf Aktualisierungen. Wenn Sie die Plattform weiterhin nutzen, um auf die Spiele zuzugreifen, nachdem eine neue Version dieser Bedingungen in Kraft getreten ist, wird davon ausgegangen, dass Sie die neueste Version dieser Bedingungen akzeptiert haben (es sei denn, Ihre Zustimmung ist ausdrücklich gesetzlich vorgeschrieben).

    4. Zugriff auf die Spiele

    4.1. Wargaming gewährt Ihnen über die Plattform zu den hier festgelegten Bedingungen Zugriff auf die Spiele. „Zugriff“ bedeutet die Möglichkeit, Informationen über die Spiele zu lesen und die Spiele zu kaufen und herunterzuladen.

    4.2. Mit Ihrer Zustimmung zu diesen Bedingungen gewährt Ihnen Wargaming, solange diese Bedingungen zwischen Ihnen und uns in Kraft sind, das persönliche Recht, (nachfolgend „Lizenz“), die Plattform zu nutzen, um wie in diesen Bedingungen beschrieben auf die Spiele zuzugreifen.

    4.3 Diese Lizenz ist:

    • (a) „einfach“ (d. h. wir können gleiche und ähnliche Lizenzen auch an andere Personen vergeben);
    • (b) „widerruflich” (d. h. wir können diese Lizenz unter bestimmten Umständen, die nachstehend genauer erklärt sind, kündigen);
    • (c) „persönlich” (d. h. Sie dürfen die Plattform nicht für gewerbliche Zwecke nutzen);
    • (d) „nicht übertragbar” (d. h. die Lizenz ist nur für Ihren Nutzen bestimmt und Sie dürfen die Rechte, die wir Ihnen gewähren, nicht an andere Personen übertragen oder unterlizenzieren); und
    • (e) „eingeschränkt” (d. h. Sie können die Plattform nur für die in diesen Bedingungen festgelegten Zwecke verwenden);
    • (f) „gebührenfrei” (d. h. Sie können die Plattform nutzen, ohne Nutzungs- oder Lizenzgebühren zahlen zu müssen; während Lizenzen für die Spiele bezahlte Lizenzen sind); und
    • (g) bedingt durch Ihre Einhaltung dieser Bedingungen.

    5. Informationen zu den Spielen

    Wargaming veröffentlicht auf der Plattform Informationen zu den Spielen, darunter unter anderem die Beschreibung der Spiele und die technischen Mindestanforderungen („Spielbeschreibung“). Wir empfehlen Ihnen, die Spielbeschreibungen zu lesen, bevor Sie die Spiele kaufen. Wenn Ihre Hardware die in der Spielbeschreibung festgelegten technischen Mindestanforderungen nicht erfüllt oder Sie aufgrund anderer Hindernisse, die einer vernünftigen Person nach dem Lesen der Spielbeschreibung deutlich werden sollten, nicht in der Lage sind, die Spiele zu nutzen, übernimmt Wargaming hierfür keine Verantwortung.

    6. Kauf von Spielen

    6.1. Wenn Sie sich für den Kauf der Spiele entscheiden, muss gewährleistet sein, dass:

    • (a) Sie 13 Jahre oder älter sind. Wenn Sie zwischen 13 und 18 Jahre (oder dem Alter, ab dem Sie in dem Land, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, als volljährig gelten) alt sind, müssen Sie Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten bitten, diese Bedingungen in Ihrem Namen zu lesen und zu akzeptieren;
    • (b) Sie der befugte Inhaber des Wargaming-Kontos sind, über das Sie den Kauf tätigen;
    • (c) Sie berechtigt sind, die jeweilige Kreditkarte oder andere akzeptierte Zahlungsmethode zu verwenden; und
    • (d) alle Angaben, die Sie zum Zeitpunkt des Kaufs machen, wahr und korrekt sind.

    6.2. Sobald Sie ein Spiel gekauft haben, ist dieses Spiel nicht erstattungsfähig und nicht umtauschbar (unabhängig davon, ob Sie es nutzen oder nicht), es sei denn, dies ist in diesen Bedingungen festgelegt oder nach geltendem Recht erforderlich.

    6.3. Wir sind berechtigt, die verfügbaren Zahlungsmethoden von Zeit zu Zeit zu ändern oder zu ergänzen. Wir werden diese Änderungen im entsprechenden Abschnitt der Plattform veröffentlichen.

    6.4. Der Endpreis der Spiele kann je nach gewählter Zahlungsmethode unterschiedlich sein. Um den Endpreis zu sehen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche der ausgewählten Zahlungsmethode. Bitte prüfen Sie die Wechselkursgebühren und sonstigen Gebühren, falls die Zahlungswährung von der Währung der gewählten Zahlungsmethode abweicht.

    6.5. Wir werden die Preise der Spiele im entsprechenden Abschnitt der Plattform veröffentlichen. Wargaming behält sich das Recht vor, den Preis jederzeit zu ändern und den geänderten Preis auf der Plattform zu veröffentlichen. Bei Tätigung eines Einkaufs wird Ihre Zustimmung zum entsprechenden Preis vorausgesetzt.

    6.6. Wir machen keine Versprechungen, wie und wann die Spiele zum Kauf verfügbar sein werden.
    Wir bemühen uns, die Spiele und die entsprechenden Preise so genau wie möglich zu beschreiben. Wir sind jedoch nicht gegen menschliche Fehler gefeit und übernehmen daher keine Garantie dafür, dass Produktspezifikationen, Preise oder sonstige Inhalte vollständig, korrekt, zuverlässig, aktuell oder fehlerfrei sind. Im Fall von fehlerhaften Preisangaben oder Spezifikationen hat Wargaming das Recht, nach eigenem Ermessen einen Kauf abzulehnen oder zu stornieren. Wenn wir Ihre Kreditkarte oder Ihr sonstiges Konto vor unserer Stornierung belastet haben, erstatten wir Ihnen den entsprechenden Betrag. Wenn Sie das Spiel bereits genutzt haben, behält sich Wargaming das Recht vor, Ihren Zugang zu diesem Spiel zu sperren, bis Sie den vollen Preis gezahlt haben.

    6.7. Wenn Ihre ausstellende Bank automatische Kontoaktualisierungsdienste anbietet (Visa Account Updater, Mastercard Automatic Billing Updater oder ähnliches) beachten Sie bitte, dass diese Dienste Ihre Zahlungskartendaten im Falle von Änderungen ohne Ihr Zutun in den Systemen unserer Zahlungsanbieter automatisch aktualisieren können. Wenn Sie Ihre Kartendaten nicht automatisch aktualisieren lassen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre ausstellende Bank.

    DIE

    ABSCHNITTE 6.8-6.9 GELTEN FÜR SIE NUR, WENN SIE SICH IN DER EUROPÄISCHEN UNION AUFHALTEN.

    6.8. Falls wir Ihre Bestellung annehmen, können Sie das Spiel, das Sie erworben haben, direkt im Anschluss herunterladen und installieren, und wir werden den entsprechenden Betrag über die ausgewählte Zahlungsmethode einziehen. Sie erhalten außerdem eine Kaufbestätigung per E-Mail, die die Vertragsdetails (der „Kaufvertrag”) und diese Bedingungen enthält. Darüber hinaus speichern wir den Text und den Wortlaut des Kaufvertrags nicht. Diese sind nach Abschluss des Kaufvertrags nicht mehr für Sie zugänglich.

    Der Kaufvertrag wird in der Sprache Ihres Wohnsitzlandes oder in englischer Sprache geschlossen, sofern das geltende Verbraucherschutzrecht nichts anderes vorsieht.

    6.9. Angaben zur Ausübung des Widerrufsrechts:

    Widerrufsrecht

    • Sie haben das Recht, einen beliebigen Kaufvertrag innerhalb von 14 Kalendertagen ohne Angaben von Gründen zu widerrufen. Die Widerrufsfrist endet 14 Kalendertage nach dem Tag des Kaufvertragsabschlusses.

      Um von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen, müssen Sie uns

      Wargaming Group Limited
      105, Agion Omologiton Avenue, Nikosia 1080, Zypern
      E-Mail: wf@wargaming.net
      Telefon: +357 22 864444
      Fax: +357 22 864454

      Ihre Entscheidung, einen Kaufvertrag zu widerrufen, unmissverständlich mitteilen (z. B. in Form eines Schreibens, das uns per Post, Fax oder E-Mail zugestellt wird). Sie können das Widerrufsformular verwenden, das Sie unter http://content.wargaming.net/Withdrawal%20Form.docx finden. Dies ist jedoch nicht obligatorisch.

    • Sie können auch auf unserer Website ein Widerrufsformular elektronisch ausfüllen und absenden. Bitte nutzen Sie dazu den folgenden Link: https://eu.wargaming.net/support/kb/articles/600. Sollten Sie sich für diese Option entscheiden, benachrichtigen wir Sie unverzüglich über den Erhalt des Widerrufs auf einem dauerhaften Medium (z. B. per E-Mail).
    • Um die Widerrufsfrist einzuhalten, genügt es, wenn Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist abschicken.

    Rechtsfolgen des Widerrufs

    • Sollten Sie diesen Kaufvertrag widerrufen, werden wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen gemäß dieses Kaufvertrags erhalten haben, einschließlich aller Versandkosten (mit Ausnahme von Zusatzkosten, die sich aus Ihrer Auswahl einer Versandart, die nicht die kostengünstigste Standardlieferung ist, ergeben) unverzüglich und auf keinen Fall später als 14 Kalendertage ab dem Tag zurückzahlen, an dem Sie uns über Ihre Entscheidung zum Widerruf dieses Kaufvertrags informiert haben. Wir führen diese Rückerstattung mit den gleichen Zahlungsmitteln durch, die Sie für die erste Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in jedem Fall entstehen Ihnen durch diese Rückerstattung keine Gebühren.
    • Wenn Sie uns während der Widerrufsfrist zur Bereitstellung von Dienstleistungen im Rahmen eines Kaufvertrags aufgefordert haben, zahlen Sie uns einen Betrag, der im Vergleich zum Gesamtumfang dieser Dienstleistungen gemäß dem Kaufvertrag proportional den Dienstleistungen entspricht, die bis zu dem Zeitpunkt erbracht wurden, zu dem Sie uns über Ihren Widerruf informiert haben.
    • Da es sich bei dem Kaufvertrag um einen Dienstleistungsvertrag handelt, verlieren Sie Ihr Widerspruchsrecht, insoweit die Leistung vollständig erbracht wurde und die Leistung mit Ihrer ausdrücklichen vorherigen Zustimmung sowie mit der Bestätigung, dass Sie Ihr Widerrufsrecht verlieren, sobald die Leistung vollständig von uns erbracht wurde, bereitgestellt wurde.
    • Da der Kaufvertrag die Bereitstellung digitaler Inhalte auf nicht greifbaren Medien umfasst, verlieren Sie Ihr Widerspruchsrecht, sobald die Leistung mit Ihrer ausdrücklichen vorherigen Zustimmung und Ihrer Bestätigung, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren, bereitgestellt wird.

    Auf Grundlage des Vorstehenden ist Ihnen bewusst, dass Sie mit dem Kauf eines Spiels zustimmen, dass wir Ihnen das Spiel direkt zur Verfügung stellen, nachdem wir Ihre Bestellung angenommen haben. SIE VERLIEREN IHR WIDERRUFSRECHT, SOBALD WIR IHNEN DAS SPIEL VOLLSTÄNDIG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT HABEN.

    Bitte beachten Sie, dass wir aufgrund technischer Einschränkungen nicht garantieren können, dass Zahlungen, die Sie über eine bestimmte Zahlungsmethode getätigt haben, Ihnen über dieselbe Zahlungsmethode erstattet werden:

    Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Ihnen entsprechende Zahlungen über andere, gängige Zahlungsmethoden erstatten können, z.B. durch Überweisung von Geld auf Ihr Bankkonto, falls Erstattungen über diese Zahlungsmethoden technisch unmöglich sind. Ihnen werden in keinem Fall Gebühren für die Rückerstattung berechnet.

    Das geltende Verbraucherschutzrecht, insbesondere Ihr Widerrufsrecht gemäß Artikel 6.9 des Abschnitts 6 „Kauf von Spielen”, wird durch die vorliegenden Nutzungsbedingungen in keiner Weise eingeschränkt.

    7. Herunterladen von Spielen

    Nachdem Sie ein Spiel gekauft haben, können Sie es auf Ihr Gerät herunterladen. Sie stimmen zu, dass wir Ihnen das gekaufte Spiel direkt nach Annahme Ihrer Bestellung zur Verfügung stellen, auch wenn Sie das Spiel nach dem Kauf nicht herunterladen.

    8. Wargaming Support

    Da Sie in Bezug auf die Spiele eine Rechtsbeziehung direkt mit den Entwicklern eingehen, kann Sie der Spielersupport von Wargaming nur zu den Funktionen der Plattform, nicht aber zu den Spielen beraten. Alle Fragen zu den Spielen sollten direkt an den Entwickler des jeweiligen Spiels gerichtet werden.

    9. Haftungsausschluss; Keine Gewährleistung

    9.1. SOFERN HIERIN NICHT ANDERS ANGEGEBEN, WIRD DIE PLATTFORM „WIE BESEHEN” UND „JE NACH VERFÜGBARKEIT” BEREITGESTELLT, UND ZWAR OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNGEN ODER AUFLAGEN JEDWEDER ART. DIE WARGAMING-UNTERNEHMEN IM BESONDEREN (JEDOCH OHNE BESCHRÄNKUNG) ÜBERNEHMEN KEINE GESETZLICHE, AUSDRÜCKLICHE, IMPLIZIERTE ODER SONSTIGE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF DIE PLATTFORM, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF (i) JEGLICHE IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, RECHTSMÄNGEL, DIE UNGESTÖRTE NUTZUNG ODER DIE NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN SOWIE (ii) JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE AUS DEM VERTRIEB, DEM HANDEL ODER DER NUTZUNG ENTSTEHEN. DIE WARGAMING-UNTERNEHMEN GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DIE PLATTFORM ODER TEILE DAVON UNUNTERBROCHEN FUNKTIONIEREN, SICHER ODER FREI VON FEHLERN, VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND, UND DASS EINER DER VORGENANNTEN FEHLER BEHOBEN WIRD.

    9.2. SIE HABEN VERSTANDEN UND STIMMEN ZU, DASS SIE DIE PLATTFORM NACH EIGENEM ERMESSEN UND AUF EIGENES RISIKO NUTZEN UND DASS SIE FÜR SÄMTLICHE SCHÄDEN AN IHREM EIGENTUM (EINSCHLIESSLICH IHRES COMPUTERSYSTEMS, DAS SIE IN VERBINDUNG MIT DER PLATTFORM VERWENDEN) ODER FÜR DEN VERLUST VON DATEN, DER AUS DER NUTZUNG DER PLATTFORM ENTSTEHT, ALLEIN VERANTWORTLICH SIND.

    9.3. EINIGE LÄNDER UNTERSAGEN MÖGLICHERWEISE EINEN HAFTUNGSAUSSCHLUSS, DAHER HABEN SIE UNTER UMSTÄNDEN WEITERE RECHTE, DIE VON RECHTSSYSTEM ZU RECHTSSYSTEM UNTERSCHIEDLICH SIND. DIE WARGAMING-UNTERNEHMEN SCHLIESSEN EINE HAFTUNG, DIE NACH GELTENDEM LOKALEN RECHT WEDER AUSGESCHLOSSEN NOCH BESCHRÄNKT WERDEN DARF, WEDER AUS NOCH BESCHRÄNKEN SIE DIESE.

    ABSCHNITT 10 GILT NICHT FÜR SIE, WENN SIE SIE SICH IN DER EUROPÄISCHEN UNION AUFHALTEN. BITTE BEACHTEN SIE STATTDESSEN ABSCHNITT 11.

    10. Haftungsbeschränkung

    10.1 Wargaming überprüft die Inhalte der Spiele nicht und übernimmt für diese keine Verantwortung oder Haftung. In Bezug auf die Nutzung der Spiele besteht nur zwischen Ihnen und dem Entwickler des jeweiligen Spiels eine Rechtsbeziehung. Wargaming übernimmt keine Haftung für Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Spiels ergeben.

    10.2. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTEN DIE WARGAMING-UNTERNEHMEN IHNEN GEGENÜBER IN KEINEM FALL FÜR MTTELBARE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE, BESONDERE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER SCHADENERSATZVERPFLICHTUNGEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN DURCH ENTGANGENEN GEWINN, VERLUST VON FIRMENWERT, NUTZUNG, DATEN ODER SONSTIGE IMMATERIELLE VERLUSTE ODER KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER -RESSOURCEN), DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHREM ZUGRIFF AUF DIE PLATTFOM ODER DEREN NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT, AUF DIE PLATTFORM ZUZUGREIFEN ODER DIESE ZU NUTZEN, ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUF GEWÄHRLEISTUNG, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GESETZ ODER EINER SONSTIGEN RECHTSGRUNDLAGE BERUHEN UND OB DIE WARGAMING-UNTERNEHMEN ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDEN ODER NICHT.

    10.3. SIE STIMMEN ZU, DASS DIE GESAMTHAFTUNG DER WARGAMING-UNTERNEHMEN GEGENÜBER IHNEN FÜR ALLE ANSPRÜCHE, DIE AUS DER NUTZUNG DER PLATTFORM ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER PLATTFORM GEMÄSS DIESEN BEDINGUNGEN ENTSTEHEN, AUF DEN (i) GESAMTBETRAG DER ZAHLUNGEN, DIE SIE IN DEN 12 MONATEN VOR DEM ANSPRUCH AUF ZUGRIFF AUF DIE PLATTFORM UND DEREN NUTZUNG GELEISTET HABEN ODER (ii) 100 USD BESCHRÄNKT IST, JE NACHDEM WELCHER DER BEIDEN BETRÄGE DER HÖHERE IST.

    10.4. DIE RECHTSSYSTEME EINIGER LÄNDER ERLAUBEN KEINEN HAFTUNGSAUSSCHLUSS ODER KEINE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG FÜR FOLGESCHÄDEN ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN. DEMENTSPRECHEND GILT DIE VORSTEHENDE BESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.

    10.5. JEDE BESTIMMUNG DIESER BEDINGUNGEN, DIE EINE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG, EINEN GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS ODER EINEN AUSSCHLUSS VON SCHADENSERSATZANSPRÜCHEN ENTHÄLT, SIEHT EINE AUFTEILUNG DER RISIKEN GEMÄSS DIESER BEDINGUNGEN ZWISCHEN DEN PARTEIEN VOR. DIESE AUFTEILUNG IST EIN WESENTLICHER BESTANDTEIL DER GRUNDLAGE DES GESCHÄFTS ZWISCHEN DEN PARTEIEN. DIE UNGÜLTIGKEIT EINZELNER BESTIMMUNGEN DIESER BEDINGUNGEN LÄSST DIE WIRKSAMKEIT DER ÜBRIGEN BESTIMMUNGEN UNBERÜHRT. DIE BESCHRÄNKUNGEN IN DIESEM ABSCHNITT 10 GELTEN AUCH DANN, WENN EIN BESCHRÄNKTES RECHTSMITTEL SEINEN WESENTLICHEN ZWECK NICHT ERFÜLLT.

    11. Haftungsbeschränkung: Besondere Bestimmungen, die für Sie gelten, wenn Sie sich in der Europäischen Union aufhalten

    11.1. Wargaming haftet gemäß geltendem Recht für Schäden in Bezug auf Verletzungen der Gesundheit, des Körpers oder des Lebens oder im Fall von durch uns, unsere Vertreter, Mitarbeiter oder unsere Erfüllungsgehilfen verschuldeten Schäden.

    11.2. Jede weitere Haftung unsererseits wird im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.

    12. Keine Einschränkung der Verbraucherrechte

    12.1 Durch keine der Bestimmungen dieser Bedingungen wird beabsichtigt, die Anwendung geltender Gesetze einer lokalen Gerichtsbarkeit auszuschließen, zu beschränken oder zu ändern, die nicht durch einen Vertrag zwischen uns ausgeschlossen, beschränkt oder geändert werden dürfen (zusammen „Nicht ausschließbare Rechte”).

    12.2. Für Nutzer aus Australien und Neuseeland können nicht ausschließbare Rechte das Recht auf Ersatz, Erstattung, Entschädigung oder sonstige Rechtsmittel umfassen, auf die die Verbraucher Anspruch haben und die gemäß (a) Abschnitt 1 Teil 3-2 des Australian Consumer Law (Anlage 2 des Competition and Consumer Act 2010) (Cth); oder (b) dem New Zealand Consumer Guarantees Act 1993 nicht ausgeschlossen, eingeschränkt oder geändert werden dürfen.

    12.3. Personen, die in Kalifornien ihren Wohnsitz haben, haben Anspruch auf die folgenden spezifischen Verbraucherrechtsinformationen: Sie können sich per Post an die Complaint Assistance Unit der Division of Consumer Services des Department of Consumer Affairs unter folgender Adresse wenden : 400 R St., Suite 1080, Sacramento, California, 95814, oder telefonisch unter +1 (916) 445-1254. Die entsprechende Website finden Sie unter: http://www.dca.ca.gov. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Kalifornien haben, ist es möglich, Ihnen diese Nutzungsbedingungen elektronisch zuzuschicken, indem Sie einen Brief an die oben angegebene Adresse mit Ihrer E-Mail-Adresse senden und um Zusendung dieser Bedingungen bitten.

    13. Kündigung

    13.1. Sie können diese Bedingungen jederzeit kündigen, indem Sie Ihr Wargaming-Konto auflösen.

    13.2. Wargaming kann diese Bedingungen jederzeit kündigen, wenn Wargaming die Bereitstellung des gekauften Spiels/der gekauften Spiele einstellt (in diesem Fall senden wir Ihnen gemäß den geltenden Gesetzen vorab eine entsprechende schriftliche Mitteilung) oder wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen.

    14. Geltendes Recht und Streitschlichtung

    Das auf diese Bedingungen und das Streitschlichtungsverfahren anwendbare Recht wird durch den Lizenzvertrag, den Sie bei der Erstellung Ihres Wargaming-Kontos akzeptiert haben, geregelt, insbesondere durch:

    • die Abschnitte 24-25 der EULA, wenn Sie auf dem Cluster NA.WARGAMING.NET spielen;
    • Abschnitt 12 der EULA, wenn Sie auf dem Cluster EU.WARGAMING.NET spielen;
    • die Abschnitte 24-25 der EULA, wenn Sie auf dem Cluster ASIA.WARGAMING.NET spielen; oder
    • die Abschnitte 26-27 der EULA, wenn Sie auf dem Cluster ASIA.WARGAMING.NET spielen und sich in Australien oder Neuseeland aufhalten.

    15. Kontakt

    Bei Fragen, Beschwerden oder Kommentaren zu diesen Bedingungen wenden Sie sich bitte an den Spielersupport von Wargaming unter: