Documentos legales

A continuación, puedes consultar los textos legales concernientes a todos los productos y servicios de Wargaming.net.

  • Bases Del Maratón Grand Extravaganza
  • Bases Del Maratón Grand Extravaganza

    PREÁMBULO

    A. LAS BASES DE ESTE MARATÓN (EN ADELANTE, LAS «BASES DEL MARATÓN») DEFINEN LOS términos y condiciones generales de este Maratón (en adelante, el «Maratón») en todo el mundo. Las Bases del MARATÓN CONSTAN DE BASES GENERALES (PARTE A) Y DE BASES ESPECÍFICAS (PARTE B).

    B. PARA PARTICIPAR EN ESTE MARATÓN O GANARLO NO ES NECESARIO EFECTUAR COMPRAS ADICIONALES NI PAGO ALGUNO. REALIZAR UNA COMPRA NO AUMENTARÁ SUS PROBABILIDADES DE GANAR.

    C. SOLO PODRÁN PARTICIPAR EN ESTE MARATÓN PERSONAS MAYORES DE EDAD DE ACUERDO CON LA LEY DE SU PAÍS DE RESIDENCIA. SI ES USTED MENOR DE EDAD, ÚNICAMENTE PODRÁ PARTICIPAR EN EL MARATÓN PREVIO CONSENTIMIENTO DE SU PADRE/MADRE O TUTOR LEGAL O BAJO SU SUPERVISIÓN.

    BASES GENERALES

    Parte A

    1. Empresa organizadora

    Este Maratón («Maratón Grand Extravaganza») está organizado por Wargaming Group Limited (en adelante, la «Empresa organizadora»), con domicilio social en 105 Agion Omologiton Avenue 1080 Nicosia (Chipre).

    2. Requisitos para participar

    a) Únicamente podrán participar en este Maratón aquellas personas que se inscriban de conformidad con las presentes Bases del Maratón.

    b) Sin perjuicio de lo anteriormente expuesto, no podrán participar en este Maratón las siguientes personas: i) los empleados, directivos, administradores y representantes de la Empresa organizadora, y los licenciatarios de la Empresa organizadora y sus respectivos representantes y filiales que intervengan en la gestión del Maratón (en adelante, las «Partes de la Empresa organizadora»); ii) los padres, cónyuges, hijos, hermanos y hermanas de las Partes de la Empresa organizadora; y iii) las personas que residan en el mismo domicilio que las Partes de la Empresa organizadora.

    c) Cada Participante deberá facilitar con exactitud y dentro del plazo establecido la información relativa a su nombre, edad, correo electrónico, número de teléfono y dirección postal, así como otros datos, si así lo requiere la Empresa organizadora. No podrán participar las personas que no faciliten la información requerida o que aporten información incompleta, falsa o engañosa y, en el caso de que ya hayan participado, quedarán excluidas y no podrán ganar el Maratón ni recibir el premio.

    3. Reclamación de Premios

    Los ganadores del Premio serán notificados a través de los sitios web o por correo electrónico. Puede consultarse el Reglamento para la concesión de los premios en la parte B de las presentes Bases del Maratón.

    La Empresa organizadora se reservará el derecho a sustituir un premio o cualquier parte del mismo por otro premio o elemento de igual o mayor valor conforme a su criterio exclusivo. El ganador del Premio quedará descalificado en el caso de que no respete las presentes Bases del Maratón. Si el ganador no facilita la información requerida para enviar el Premio dentro del plazo establecido por la Empresa organizadora, perderá el derecho al Premio.

    4. Derechos otorgados con respecto a los Participantes

    (a) Al aceptar las presentes Bases del Maratón, cada Participante otorgará a la Empresa organizadora y a sus licenciatarios el derecho a utilizar la información relacionada con su nombre o apodo, imagen o avatar, con el Premio o cualquier parte del mismo, con fines promocionales, publicitarios o propagandísticos relacionados con el Maratón en cualquier medio, en todo el mundo y a perpetuidad, sin tener que compensar ni comunicarlo al Participante y sin solicitar su consentimiento.

    (b) Al aceptar las presentes Bases del Maratón, cada Participante dará su consentimiento a la Empresa organizadora y sus filiales o partes autorizadas para que traten sus datos personales facilitados a la Empresa organizadora por cualquier medio, incluidos el archivado, recopilación, grabación, acumulación, almacenamiento, actualización, explicación detallada, alteración, copia electrónica, extracción, uso, transferencia, despersonalización, transferencia transfronteriza, bloqueo, supresión y destrucción, con objeto de conceder el Premio y dar cumplimiento a cualquier requisito legal aplicable.

    5. Dispensa y exención de responsabilidad por parte de los Participantes

    (a) La responsabilidad de la Empresa organizadora o las Partes de la Empresa organizadora es ilimitada ante daños que se deriven de fallecimientos, lesiones físicas o problemas de salud, así como por daños que resulten de la ausencia de una característica garantizada o en caso de fraude voluntario.

    (b) La responsabilidad de la Empresa organizadora o las Partes de la Empresa organizadora es ilimitada ante daños causados por la Empresa organizadora o las Partes de la Empresa organizadora en los casos en los que medie negligencia voluntaria o involuntaria.

    (c) De producirse cualquier leve incumplimiento de una obligación contractual esencial por negligencia, la responsabilidad de la Empresa organizadora o las Partes de la Empresa organizadora, salvo en los casos recogidos en los apartados 5 (a) y 5 (d), se limitará a la cuantía de los daños habitualmente previstos. En general, son obligaciones contractuales esenciales aquellas obligaciones cuyo cumplimiento permite una correcta ejecución inicial del contrato y de cuyo cumplimiento pueden depender regularmente las partes del contrato.

    (d) Esta limitación no afecta a las responsabilidades establecidas por la legislación vigente.

    (e) El plazo de prescripción para reclamar indemnizaciones por daños será de un (1) año, salvo en los casos previstos en los apartados 5 a), 5 b) y 5 d), en los que se aplicarán las limitaciones legales vigentes.

    6. Manipulación indebida

    (a) La Empresa organizadora se reservará el derecho a prohibir y excluir de la participación a cualquier persona si determina que dicha persona está: (i) manipulando o intentando manipular el sitio web de la Empresa organizadora o cualquier parte del Maratón, (ii) interfiriendo o intentando interferir en el funcionamiento legítimo del Maratón mediante fraudes, engaños u otras prácticas de juego injustas, (iii) incordiando, amenazando, acosando o abusando o intentando molestar, amenazar, acosar o abusar de cualquier otro Participante o cualquier Parte de la Empresa organizadora; o (iv) incumpliendo o intentando incumplir de otro modo lo estipulado en las presentes Bases del Maratón o el Acuerdo de licencia de usuario final (EULA) de la Empresa organizadora.

    (b) CUALQUIER TENTATIVA DE CAUSAR DELIBERADAMENTE DAÑOS EN EL SITIO WEB DE LA EMPRESA ORGANIZADORA O EN CUALQUIERA DE LOS JUEGOS DE LA EMPRESA ORGANIZADORA (O EN PARTE DE CUALQUIERA DE ELLOS) O DE INTERFERIR EN EL DESARROLLO DE ESTE MARATÓN PODRÍA CONSIDERARSE UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES CIVILES Y PENALES. DE PRODUCIRSE DICHA TENTATIVA, LA EMPRESA ORGANIZADORA Y SUS LICENCIATARIOS (EN SU CASO) SE RESERVARÁN EL DERECHO A SOLICITAR UNA INDEMNIZACIÓN O CUALQUIER SOLUCIÓN JURÍDICA AL/A LOS RESPONSABLE(S) DE DICHA TENTATIVA EN LA MEDIDA DE LO PERMITIDO POR LA LEY. CADA PARTICIPANTE SE COMPROMETERÁ A INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A LA EMPRESA ORGANIZADORA, A LAS PARTES DE LA EMPRESA ORGANIZADORA Y A SUS FILIALES FRENTE A CUALQUIER RECLAMACIÓN, PÉRDIDA, DAÑO O RESPONSABILIDAD (INCLUIDOS LOS HONORARIOS Y GASTOS RAZONABLES DE ABOGADOS) QUE SE PUDIERAN ALEGAR EN CONTRA DE CUALQUIERA DE ELLOS O EN LOS QUE CUALQUIERA DE ELLOS PUDIERA INCURRIR EN CUALQUIER MOMENTO DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DEL PARTICIPANTE DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA O ACUERDO RELACIONADO CON EL PRESENTE MARATÓN.

    7. Derecho de la Empresa organizadora a anular la participación y a dar por finalizado este Maratón

    Cuando exista alguna prueba real de fraude, manipulación electrónica o no electrónica o interferencia no autorizada en alguna parte de este Maratón, o cuando exista alguna práctica fraudulenta o dificultad técnica de cualquier tipo (como virus informáticos, errores de software y fallos en el servidor) que comprometiera la integridad del Maratón, la Empresa organizadora se reservará el derecho a cancelar las participaciones de los Participantes, a descalificar a los Participantes o a dar por terminado el Maratón y conceder el Premio según su exclusivo criterio. Queda prohibido el uso de cualquier software automatizado de lanzamiento o entrada, o cualquier otro medio mecánico o electrónico que permita al Participante inscribirse, participar o evaluar de forma automática y repetida. Si en lo que respecta a una dirección de correo electrónico existiera cualquier conflicto en relación con la identidad del Participante, el Participante en cuestión podría quedar descalificado.

    8. Condiciones generales

    (a) Este Maratón se halla sujeto a las presentes Bases del Maratón y se rige por las leyes de la República de Chipre. En la medida en que la legislación local privara al Participante de la protección que le otorgan disposiciones que no puedan anularse en virtud de la legislación del país donde el Participante tenga su residencia habitual, se aplicará la legislación de dicho país. Las disposiciones de las presentes Bases del Maratón no excluyen, limitan ni restringen de otro modo los derechos que otorgan a los consumidores las disposiciones pertinentes de la legislación aplicable, ni podrán interpretarse en este sentido.

    (b) Al participar, cada Participante se comprometerá a dar cumplimiento a las presentes Bases del Maratón y el Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA) de la Empresa organizadora.

    (c) Para que su participación en el Maratón sea válida y puedan reclamar el Premio, es posible que los Participantes tengan que facilitar a la Empresa organizadora determinada información identificativa como el nombre, dirección de residencia, dirección de correo electrónico, número de teléfono u otra información de contacto o de naturaleza fiscal. Dicha información se podrá utilizar con los fines que se describen expresamente en las presentes Bases del Maratón. La Empresa organizadora podrá revelar dicha información a Intel Corporation (2200 Mission College Blvd. Santa Clara, CA 95052), que podrá comunicarla a los servicios de envío para que hagan entrega del Premio a los ganadores.

    (d) La invalidez o ineficacia de cualquiera de las cláusulas de las presentes Bases del Maratón no afectará a la validez o eficacia del resto de cláusulas. En el supuesto de que alguna disposición fuera declarada inválida, no aplicable o ilegal en algún otro sentido, las presentes Bases del Maratón continuarán gozando de pleno vigor y efecto, y se interpretarán con arreglo a lo estipulado en ellas, como si la disposición en cuestión no formara parte de las mismas.

    (e) Todos los impuestos, costes y recargos sobre el Premio serán sufragados exclusivamente por el ganador del Premio. En el caso de que el ganador del Premio seleccionado no satisfaga los requisitos o no acepte el Premio, perderá derecho al mismo, y la Empresa organizadora podrá otorgar el Premio a otro Participante del Maratón según su exclusivo criterio.

    BASES ESPECIALES

    Parte B

    1. Periodo de Maratón

    Grupo de la CEI: desde las 9.00 horas UTC del 23 de marzo de 2018 hasta las 9.00 horas UTC del 6 de abril de 2018;

    Grupo de la UE: desde las 10.00 horas UTC del 23 de marzo de 2018 hasta las 10.00 horas UTC del 6 de abril de 2018;

    Grupo de Norteamérica: desde las 19.00 horas UTC del 23 de marzo de 2018 hasta las 19.00 horas UTC del 6 de abril de 2018;

    Grupo de Asia-Pacífico: desde las 10.00 horas UTC del 30 de marzo de 2018 hasta las 10.00 horas UTC del 10 de abril de 2018;

    2. Cómo participar:

    Durante el periodo de Maratón y a medida que avancen las misiones de batalla, el Maratón y los grupos, el Participante podrá participar en actividades del juego «World of Tanks», y como parte de las cuales deberá completar misiones de juego y ganar fichas como premio. Las estadísticas de fichas ganadas se mostrarán en www.wotonereward.eu («Sitio web del Maratón») y se actualizarán cada hora.

    3. Selección de los ganadores

    En cada uno de los cuatro grupos, se seleccionará al Participante que gane la mayoría de las fichas del grupo. Los cuatro mejores Participantes seleccionados recibirán el Primer premio. Cuando varios Participantes de un mismo grupo ganaran la misma cantidad de fichas, el Primer premio se concederá al Participante que haya ganado fichas más rápido que el resto de Participantes del mismo grupo.

    Los Participantes que queden en los puestos del 2 al 251 de la clasificación de fichas ganadas en cada uno de los cuatro grupos recibirán un Premio adicional. Cuando varios Participantes de un mismo grupo ganaran la misma cantidad de fichas, quedará en el puesto más alto el Participante que haya ganado fichas más rápido que su oponente en el mismo grupo. Se atribuirá un solo puesto por cada Participante individual.

    Los ganadores del Primer premio y el Premio adicional se anunciarán en el Sitio web del Maratón en las dos (2) semanas siguientes a la finalización del periodo de Maratón:

    Grupo de la CEI: antes del 20 de abril de 2018;

    Grupo de la UE: antes del 20 de abril de 2018;

    Grupo de Norteamérica: antes del 20 de abril de 2018;

    Grupo de Asia-Pacífico: antes del 26 de abril de 2018;

    La Empresa organizadora comprobará que el ganador reúne los requisitos y cumple las Bases del Maratón, y podrá excluir de la lista de ganadores a aquellos jugadores que no reúnan los requisitos o hayan incumplido las Bases del Maratón.

    Al anunciar los resultados, la Empresa organizadora solicitará a los ganadores del Primer premio y el Premio adicional que sigan el enlace incluido en el correo electrónico de la Empresa organizadora y faciliten la información requerida para la entrega del Premio. Dicha información deberá facilitarse en un plazo de 14 días naturales desde la recepción del correo electrónico.

    4. Premios

    Los premios que se concedan en el marco del Maratón se otorgarán como parte de la Tabla de Líderes de Intel:

    Primer premio:

    Portátil de juegos de 17 pulgadas Alienware con procesador Intel® Core™ i7

    Su valor es de 3 299,99 USD. (El precio podría variar según las diferentes jurisdicciones).

    La Empresa organizadora concederá cuatro Primeros premios, uno para cada mejor Participante seleccionado en cada uno de los cuatro grupos (UE, CEI, Norteamérica y Asia-Pacífico).

    Premio adicional:

    Procesador Intel® Core™ i7

    Su valor es de 340 USD.(El precio podría variar según las diferentes jurisdicciones).

    La Empresa organizadora concederá 1 000 Premios adicionales a 250 Participantes seleccionados en cada uno de los cuatro grupos (UE, CEI, Norteamérica y Asia-Pacífico).

    Los Primeros premios y Premios adicionales serán entregados por Intel Corporation (2200 Mission College Blvd. Santa Clara, CA 95052) a los ganadores antes del 1 de julio de 2018.