Rechtliche Dokumente

Nachfolgend finden Sie die Rechtlichen Bestimmungen für Produkte & Dienste von Wargaming.net.

  • Spielregeln
  • Spielregeln

    WORLD OF TANKS, WORLD OF TANKS ON CONSOLE, WORLD OF WARPLANES

    1. Allgemeine Bestimmungen

    1.01. Alle Spieler sind allein für ihr Verhalten im Spiel, einschließlich öffentlicher Chats oder Gefechtschats, verantwortlich. Die Spieler sind dafür verantwortlich, ihre Konten vor dem Zugriff durch Dritte zu schützen und es wird dringend empfohlen, ein schwer zu erratendes Kennwort zu wählen und es nicht auf anderen Websites zu verwenden, auf denen es von den Eigentümern oder Administratoren der jeweiligen Website gelesen werden kann. Benutzern wird dringend davon abgeraten, Konten mit anderen zu teilen. Das Teilen/Verkaufen von Konten stellt einen schwerwiegenden Verstoß gegen diese Regeln und die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“) dar. Wargaming haftet nicht für Verluste oder Schäden, die durch das Verkaufen oder Teilen von Konten entstehen. Im Falle eines verlorenen oder gehackten Kontos informieren Sie bitte unverzüglich den Wargaming-Support über die entsprechenden Websites.

    1.02. Wargaming entscheidet nach eigenem Ermessen, ob ein Verstoß vorliegt und behält sich das Recht vor, jeden Vorfall jeweils einzeln zu bewerten. Die etwaigen Maßnahmen können milder oder strenger ausfallen, je nach Art und Umstand des Verstoßes.

    2. Verbote, Einschränkungen und Nutzungsbedingungen für alle Spiele-Chats und -kanäle

    Sie verpflichten sich hiermit, bei Nutzung des Spiels oder eines beliebigen Spiele-Chats oder -kanals von Wargaming.net Folgendes zu unterlassen:

    2.01. Übermäßige Obszönitäten und unangebrachte Sprache werden nicht geduldet. Wir empfehlen den Zensurfilter eingeschaltet zu lassen. Der Zensurfilter ist kein Vorwand für einen Verstoß gegen die bestehenden Spiel- und Chatregeln. Übermäßige Obszönitäten wird trotzdem geahndet.

    2.02. Unter Umgehung des Zensurfilters zu schreiben ist untersagt.

    2.03. Beleidigungen, persönliche Angriffe, Missbrauch oder Belästigungen werden in keiner Weise toleriert.

    2.04. Abfällige Kommentare wegen Rasse, Staatszugehörigkeit, Religion, Kultur, Geschlecht oder sexueller Ausrichtung sind untersagt.

    2.05. Anspielungen auf die Überlegenheit von Rassen oder Nationen sowie diskriminierende Propaganda sind in jeder Form untersagt.

    2.06. Der Versand von Spammails oder unsinnigen Nachrichten ist in den Spiele- und Gefechts-Chats untersagt. Das umfasst auch die übermäßige Verwendung von Großschreibung sowie zu häufiges Posten von
    Gefechtsergebnissen.

    2.07. Betteln/Hausieren jeder Form ist in allen Spiele-Chats und -kanälen untersagt. Betteln/Hausieren umfasst u. a. Aufforderungen an Benutzer, echtes Geld in virtuelle Geldbeutel zu überweisen, Anfrage nach zusätzlichen Guthaben und Aufforderungen Spielgold zu überweisen.

    2.08. Jegliche Art von Anzeigen zum Verkauf, Austausch oder andere Arten der Übertragung von Konten von einem Benutzer auf einen anderen verstößt gegen den EULA und ist in allen Spiele-Chats und -kanälen untersagt.

    2.09. Die Verbreitung von persönlichen Daten von Benutzern ohne deren Zustimmung ist untersagt.

    2.10. Die Verleumdung von Benutzern oder das Veröffentlichen falscher Informationen über Benutzer ist in allen Spiele-Chats und -kanälen untersagt.

    2.11. Versuche, Informationen von Benutzern zu erpressen, einschließlich Informationen, die für die Nutzung ihrer Konten notwendig sind, sind untersagt.

    2.12. Diskussionen über bzw. Verlinken zu illegalen Aktivitäten, wie zum Beispiel illegale Drogen, sind untersagt. Darunter fallen u. a. Links zu Websites oder Diskussionen über diese, die vulgäre, rassistische, missbräuchliche, illegale oder anderweitig nach dem EULA untersagte Inhalte oder Links zu Ressourcen, die solche Werbung oder Inhalte enthalten.

    2.13. Diskussionen über bzw. Links zu nicht freigegebenen Inhalten, Betrügereien, Hacks, Trojanern oder Schadprogrammen sind untersagt. Hegen Sie den Verdacht, dass ein Betrug oder Hack vorliegt, oder haben Sie andere Probleme oder Vorbehalte im Zusammenhang mit diesen Themen, teilen Sie die notwendigen Informationen dem Spieler Support mit.

    2.14. Diskussionen, Werbung oder Verknüpfungen zu Websites im Zusammenhang mit dem Verkauf von Gold, Kreditpunkten, Aktionscodes, Leveling-Diensten oder Spielkonten sind untersagt.

    2.15. Drohungen, die Fahrzeuge von verbündeten Spielern zu zerstören, sowie Drohungen, die Stellungen der Verbündeten an die Gegner preiszugeben sind untersagt, unabhängig davon, ob die Drohung wahrgemacht wurde oder nicht.

    2.16. Morddrohungen oder die Androhung von Gewalt im echten Leben gegen einzelne Benutzer, Moderatoren oder Verwalter des Projekts sind untersagt.

    2.17. Jegliche Art von Werbemitteilungen ist in den allgemeinen und Gefechts-Chats untersagt. Ausgenommen davon ist Werbung im Zusammenhang mit WoT, wie die Bildung von Zügen, Rekrutierung für Kompanien, Rekrutierung für Clans, die mit folgenden Einschränkungen zulässig sind: Sie dürfen im Standard-Chat-Fenster nicht mehr als drei (3) Zeilen lang sein und dürfen nicht öfter als einmal alle 15 Minuten innerhalb der Garagen-Chats bzw. einmal pro Spiel im Gefechts-Chat veröffentlicht werden.

    2.18. Die Nennung anderer Spiele bzw. Diskussionen zu diesen ist zulässig, sollte aber eingestellt werden, wenn aus der Diskussion eine direkte Bewerbung des anderen Spieleprojekts wird.

    2.19. Diskussionen über gesellschaftliche, religiöse, politische, illegale oder andere strittige Themen, die kränkend sein können, sind untersagt. Dazu gehören u. a. Themen, die zu großen Auseinandersetzungen führen und negative Darstellungen von religiösen oder politischen Persönlichkeiten.

    2.20. Diskussionen über Entscheidungen oder Sanktionen seitens der Moderatoren oder Verwaltung sind in allen Spiele-Chats und -kanälen untersagt.

    2.21. Jede Art von Provokation anderer Spieler, gegen den EULA oder dessen Ergänzungen verstoßen, ist strengstens untersagt.

    2.22. Jegliche Aussagen oder Handlungen, die gegen einschlägige gesetzliche Bestimmungen und Vorschriften verstoßen, sind strengstens untersagt und diesen wird entschieden Einhalt geboten.

    2.23. Jeglicher Versuch, Pseudonyme, Gruppen oder organisierte Spielergruppen zu erstellen, die auf irgendeine Art mit Organisationen verbunden sind, welche gegen einschlägige gesetzliche Bestimmungen oder Vorschriften verstoßen, ist untersagt. Dazu gehören u. a. direkte oder indirekte Verweise auf nationalsozialistische (Nazi) und faschistische Symbolik, Abkürzungen und bekannte Anführer.

    2.24. Die Verwendung von durch Copyright, Handelsmarken, Patente geschützten, geheimen oder vertraulichen Materialien oder Informationen sowie der Verstoß gegen jegliche Rechte einer Partei, einschließlich des Rechts auf Privatsphäre oder Veröffentlichung sind untersagt.

    3. Namen (Spieler, Teams und Clans), Avatare, Bilder/Videos, Signaturen und Clan-Logos

    Beachten Sie bitte, dass in bestimmten Spielen keine Clans verfügbar sind.

    Bestimmte Inhalte in Namen, Avataren, Bildern/Videos, Signaturen und Clan-Logos sind in den Foren und dem Spiel fehl am Platz, weil sie stark beleidigend, belästigend oder unangemessen sind. Die nachstehende Liste stellt nur eine Zusammenfassung dar, vermittelt aber eine Vorstellung der Namen, Bilder, Signaturen, Avatare und Clan-Logos, die im Rahmen des Spiels nicht zulässig sind:
    Namen, Avatare, Bilder/Videos, Signaturen und Clan-Logos …

    3.01 die Obszönitäten beinhalten, selbst in abgekürzter Form.

    3.02 die Beleidigungen, persönliche Angriffe, Missbrauch oder Belästigungen beinhalten.

    3.03 die zur Veröffentlichung ungeeignete Ausdrücke oder Abkürzungen enthalten, oder unschön und/oder unlesbar sind.

    3.04 die ganz oder teilweise durch Copyright oder eingetragene Handelszeichen geschützte Elemente enthalten.

    3.05 die (auf irgendeine Weise) rassistische oder nationalistische Bedeutungen besitzen, die bestimmte Nationen, ethnische, religiöse oder Rassengruppen beleidigen können.

    3.06 die Anspielungen auf die Überlegenheit von Rassen oder Nationen sowie diskriminierende Propaganda enthalten.

    3.07 die Beleidigungen oder abfällige Kommentare wegen Rasse, Staatszugehörigkeit, Religion, Kultur, Geisteszustand, Geschlecht oder sexueller Ausrichtung enthalten.

    3.08 die mit Sexualität, Pädophilie, sexuellem Missbrauch in Zusammenhang stehen oder sich beleidigend auf den menschlichen Körper oder Körperfunktionen beziehen.

    3.09 die Nacktbilder, explizit sexuelles Material oder Inhalte beinhalten oder anderweitig als unangemessen gelten.

    3.10 die ein Übermaß an Blut oder Gewalt beinhalten oder obszön/vulgär sind.

    3.11 die einen direkten Bezug auf süchtig machende oder illegale Substanzen oder deren Benutzung oder andere illegale Aktivitäten besitzen.

    3.12 die Logos, Symbole, Embleme oder Darstellungen enthalten, die auf die eine oder andere Weise mit Organisationen in Verbindung gebracht werden, die gegen die geltenden gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften verstoßen oder verstoßen haben (zum Beispiel die Verwendung von verschiedenen Abwandlungen nationalsozialistischer oder faschistischer Symbole, Abkürzungen oder Zeichen [88, 14, 420, SS] oder ähnliche Arten [wie 55] sowie Verweise, Vor- und Nachnamen von Naziführern).

    3.13 die Verweise auf aktuelle Hauptreligionen beinhalten, welche eine Beleidigung darstellen können, z. B. Namen wie Gott, Jesus, Allah usw.

    3.14 die mit negativen Persönlichkeiten aus der Geschichte oder Politik in Verbindung stehen, insbesondere jene, die von internationalen Gerichten wegen Verbrechen gegen die Menschheit zur Rechenschaft verurteilt wurden, die allgemein das Gefühl von Leid oder Abscheu bei den meisten Menschen hervorrufen, sowie Mitglieder derzeit bestehender terroristischer Vereinigungen.

    3.15 die sich auf soziale, religiöse, politische, illegale oder andere kontroverse Themen beziehen und geeignet sind, Anstoß zu erregen, einschließlich Themen, die zu großen Auseinandersetzungen führen können und alles, was eine starke negative Reaktion/Assoziation oder nationalen/ethnischen/religiösen Hass hervorrufen kann.

    3.16 die das Projektpersonal oder die Verwaltung negativ darstellen.

    3.17 die auf andere Weise implizit oder explizit gegen den Endbenutzer-Lizenzvertrag oder die lokalen gesetzlichen Bestimmungen verstoßen (dazu gehören auch Verknüpfungen zu Websites mit o. g. Inhalten).

    Verstoßen Namen (von Spielern oder Clans), Avatare, Signaturen, Bilder/Videos, Clan-Logos in den Foren oder dem Spiel gegen diese Regeln, kann das verstoßende Konto geändert und/oder die Konten sanktioniert oder suspendiert werden. Die Verwaltung behält sich außerdem das Recht vor, jegliche Namen (von Spielern, Teams oder Clans) und Avatare, Bilder oder Clan-Bilder, die im Rahmen der Foren oder des Spiels als unangemessen betrachtet werden, zu löschen, zu aktualisieren oder zu verändern.

    4. Unangemessenes Verhalten im Spiel/Prinzipien des Fairplay

    Folgende Handlungen sind im Spiel verboten:

    4.01. Absichtliches Beschädigen von Fahrzeugen und Fahrzeugmodulen oder Betäuben der Besatzungsmitglieder von Fahrzeugen des eigenen Teams (Teamschaden), wenn dies technisch möglich ist.

    4.02. Absichtliches Zerstören der Fahrzeuge von Spielern des eigenen Teams (Teamkill), wenn dies technisch möglich ist.

    4.03. Absichtliches Blockieren (Blockieren von vorne und hinten) von Fahrzeugen, die Spielern des eigenen Teams gehören.

    4.04. Absichtliches Einkeilen (seitliches Blockieren, wobei die andere Seite des Fahrzeugs eines Benutzers ein feststehendes, unzerstörbares Hindernis berührt, so dass die freie Bewegung unterbunden wird) von Fahrzeugen, die einem Spieler des eigenen Teams gehören.

    4.05. Absichtliche Mitteilung der Standorte der Fahrzeuge, die Spielern des eigenen Teams gehören, an Teilnehmer des gegnerischen Teams über den Gefechts- oder Voice-Chat.

    4.06. Absichtliche Nutzung des Physik-Systems, um verbündete Panzer, Flugzeuge oder Schiffe zu zerstören, oder ähnliche Handlungen. Dazu gehört u. a. verbündete Panzer in die Feuerlinie zu drängen, verbündete Panzer über Klippen, Brücken, in das Wasser usw. zu drängen.

    4.07. Die Verwendung von Bots, Clickern, Makros, Tastatur- oder Mausaufzeichnungsprogrammen oder anderen ähnlichen Methoden, um ohne Teilnahme oder mit passiver Teilnahme des Spielers an dem Gefecht (übermäßiges und wiederholtes passives Spiel) Guthaben und Erfahrung zu sammeln.

    4.08. Jegliches Verhalten, das von den Wargaming-Mitarbeitern als nachträglich für das Spielerlebnis anderer erachtet wird, kann gemäß EULA geahndet werden. Dazu zählen insbesondere: bösartige und/oder beabsichtigte Belästigung im Spiel, beabsichtigte Ausnutzung von Spielmechaniken sowie jegliche Handlungen, die absichtlich gegen das Spieldesign gehen oder dieses missbrauchen. Spieleinschränkungen werden immer nur eingesetzt, um eine positive und spaßige Spielumgebung zu sichern, und werden nur und nach sorgfältiger Untersuchung und interner Erwägung eingesetzt.

    5. Durchsetzung der Regeln

    Das automatische Meldesystem „Automated Anti-TD/TK Reporting System“ durchsucht aktiv die Spielprotokolle auf der Suche nach Spielern, die massiv Fahrzeuge des eigenen Teams beschädigen (Teamschaden) oder absichtlich Fahrzeuge der Teamkameraden zerstören (Teamkill).

    Beachten Sie bitte, dass das automatische Meldesystem „Automated Anti-TD/TK Reporting System“ in bestimmten Spielen, wie beispielsweise World of Tanks Blitz, nicht zur Verfügung steht. Der Grund dafür ist, dass die Beschädigung von Fahrzeugen Ihres eigenen Teams oder die bzw. Zerstörung von Fahrzeugen der Mitglieder Ihres eigenen Teams allgemein deaktiviert ist.

    5.01. Anhand der Auswertung der Protokolle einer bestimmten Zeitperiode von meist mehreren Tagen erkennt das automatisierte System Spieler, die an Zwischenfällen mit Beschuss aus den eigenen Reihen und Teamkill-Fällen beteiligt waren. Die Berechnungen sind relativ komplex. Der am stärksten berücksichtigte Faktor ist das Verhältnis von an Verbündeten verursachtem Schaden zu allgemeinem Schaden.

    5.02. Liegt das oben genannte Verhältnis für einen bestimmten Benutzer über einem gewissen Grenzwert, erkennt das System den Benutzer als gegen die Regeln verstoßend, da sein Hauptziel darin besteht, verbündete Fahrzeuge zu beschädigen.

    5.03. Liegt das Beschädigungsverhältnis eines solchen Benutzers über dem Prüfkoeffizienten, der zur Unterscheidung zwischen absichtlichen und unabsichtlichen Teamkill-Zwischenfällen eingeführt wurde, wird ein solcher Benutzer als verstoßend erkannt und auf die Suspendierungsliste gesetzt.

    5.04. Bei der Berechnung des Verhältnisses des Schadens an Verbündeten zum Gesamtschaden werden nur Gefechte berücksichtigt, bei denen Fahrzeuge des eigenen Teams beschädigt oder zerstört wurden.

    5.05. In Verbindung mit der Einführung des automatisierten Systems „Anti-TK Reporting System“ sind unten die einheitlichen Maßnahmen aufgeführt, die gegen verstoßende Benutzer ergriffen werden können:

    • Die erste Identifizierung eines Benutzers als Teamkiller und Team-Beschädiger führt zur Sperrung des Spielers für 1 Stunde.
    • Die zweite Identifizierung eines Benutzers als Teamkiller und Team-Beschädiger (Wiederholungstäter) führt zur Sperrung des Spielers für 1 Tag.
    • Die mehrfache Erkennung eines Benutzers als Teamkiller und Team-Beschädiger (systematischer Wiederholungstäter) führt zu aufsteigenden Sperrzeiträumen bis hin zur PERMANENTEN Suspendierung des Spielkontos.

    Das „Automated Anti-Bot Reporting System“ durchsucht aktiv die Spielprotokolle auf der Suche nach Spielern, die automatische Bots, Clicker, Makros, Tastatur- oder Mausaufzeichnungsprogramme oder andere ähnlichen Methoden verwenden, um ohne Teilnahme oder mit passiver Teilnahme des Spielers an der Schlacht Guthaben und Erfahrung zu sammeln.

    5.06. Im Fall einer einmaligen kurzfristigen Verwendung von automatischen Scripts (Bot-Software) in den Protokollen eines Benutzers, wird das Benutzerkonto von der Verwaltung einer strengen Kontrolle unterzogen. Der Kontoinhaber kann mittels einer Sonderbenachrichtigung an die registrierte E-Mail davon in Kenntnis gesetzt werden.

    5.07. Bei Erkennung von Anzeichen von massiver oder unverhohlener Verwendung von automatisierten Scripts oder Bot-Software in den Protokollen des Benutzers, wird das Benutzerkonto permanent gesperrt. Diese Sperre kann aber später wieder aufgehoben werden, nachdem die Verwaltung die Fahrzeuge, erreichten Ziele, Mittel (Kreditpunkte) vollständig ermittelt und zurückgesetzt hat; ausgenommen sind Premiumpanzer, Premium-Verbrauchsmaterial, Premiumgranaten und Gold.

    5.08. Das automatisierte Bot-Meldesystem soll den Spieler Supports nicht ersetzen, es soll seine Arbeit erleichtern. Deshalb werden die kompliziertesten Fälle einzeln über den Spieler Support bearbeitet.

    6. Meldung von Verstößen während des Spiels

    Bei bestimmten Spielen können Sie das automatisiertes Anti-TK-Meldesystem benutzen. In diesem Fall läuft ein automatisiertes System zur Nachverfolgung von Verstößen (Teamschaden, Teamkill), und die Verwaltung macht Sie auf die nachstehend genannten Informationen aufmerksam. Seit der Einführung dieses Systems werden die Benutzerbeschwerden über die o. g. Verstöße nicht berücksichtigt. Ab jetzt werden alle Bestrafungen wegen Teamschaden oder Teamkill-Zwischenfällen automatisch, ohne Eingreifen der Mitarbeiter des Spieler Supports vollstreckt. Das System wurde angepasst, wiederholt getestet und arbeitet wie gewünscht. Wir weisen auch darauf hin, dass die Vielfalt aller möglichen Begleitumstände der verschiedenen Verstöße (einschließlich mildernder und erschwerender Umstände) berücksichtigt wurden. Alle Anfragen zur Aufhebung des Ausschlusses bzw. Verkürzung der vom System verhängten Strafzeiten werden ignoriert. Nähere Informationen zum automatisierten System zur Erkennung von Teamkillern und Bot-Benutzern finden Sie auf dieser Seite: Automated Anti-TK Reporting System

    7. Offizielle Sprache

    7.01. Allgemeiner Chat: Die offizielle Sprache des spielinternen allgemeinen Chats (und aller anderen nicht sprachspezifischen Chats) ist Englisch. Spieler, die sich in ihrer eigenen Sprache verständigen möchten, sollten dazu unbedingt die speziell für ihre Sprache eingerichteten Kanäle verwenden.

    7.02. Spielinterner Gefechtschat: Die bevorzugte Sprache ist Englisch, aber andere Sprachen sind auch zulässig. Üben Sie gegenüber Spielern Nachsicht, deren Muttersprache nicht Ihre eigene ist.
    Beachten Sie bitte, dass gewisse Chat-Kanäle in einigen Spielen nicht zur Verfügung stehen.

    8. Wichtig/Verschiedenes

    8.01. Der wiederholte Verstoß gegen diese Regeln oder den EULA, insbesondere der o. g. Aspekte, führt oft zum permanenten Ausschluss aus dem Spiel und/oder den Foren.

    8.02. Diese Richtlinie ist nicht hinsichtlich der Sprache beschränkt. Ausdrucksweisen, die unter diese Richtlinie fallen, führen immer zu den aufgeführten Auswirkungen, unabhängig davon, ob sie auf Englisch oder in einer anderen Sprache unangemessen sind.

    8.03. Spieler können sich mit Feedback oder Fragen jederzeit an den Spieler Support wenden.