ЮРИДИЧНІ ДОКУМЕНТИ

404 Below, you’ll find legal documentation for all Wargaming.net products & services.

  • Правила гри та кланів для World of Warships
  • Правила гри та кланів для World of Warships

    1. Загальні положення

    1.01. Усі гравці несуть повну відповідальність за свою поведінку у Грі, включаючи загальні та бойові чати. Гравці відповідають за захист своїх Акаунтів від доступу інших осіб, тому наполегливо рекомендується вибрати надійний пароль і не використовувати його на інших сайтах, де його можуть отримати власники чи адміністратори. Користувачам забороняється користуватися Акаунтами спільно з іншими особами. Спільне використання/продаж Акаунтів є серйозним порушенням цих Правил і Ліцензійної угоди з кінцевим користувачем. Wargaming не несе відповідальності за жодні збитки від продажу чи спільного користування Акаунтом. Якщо Акаунт було втрачено чи зламано, слід негайно повідомити про це службу підтримки Wargaming на відповідних вебсайтах:

    регіон ASIA/APAC
    регіон EU
    регіон NA

    1.02. Wargaming самостійно вирішує, чи відбулося порушення, та залишає за собою право на окремий розгляд кожного інциденту. Можливі заходи можуть бути м’якшими чи суворішими, залежно від характеру та обставин порушення.

    2. Заборона, обмеження та умови використання

    Під час доступу чи користування Грою, ігровими чатами й будь-якими іншими каналами зв’язку, що надаються Wargaming, гравець погоджується:

    2.01 Не передавати чи не сприяти передаванню будь-якого вмісту, що є незаконним, шкідливим, погрозливим, образливим, агресивним, зневажливим, наклепницьким, грубим, непристойним, лайливим, може порушувати права інших осіб на конфіденційність або публічність, пропагувати ненависть, бути неприйнятним за расовою, етнічною чи іншою ознакою.

    2.02 Не видавати себе за будь-яку особу, організацію чи сервіс, пов’язаний із Wargaming, включаючи, але не обмежуючись, вебсайт, посадову особу, співробітника, представника чи агента (або вебсайт, посадову особу, співробітника, представника чи агента афілійованих осіб, ліцензіатів або ліцензіарів Wargaming), адміністратора чи модератора форуму чи неправдиво заявляти або іншим чином представляти свою приналежність до фізичної чи юридичної особи.

    2.03 Не розміщувати, не передавати чи не сприяти передаванню будь-якого користувацького вмісту, на який гравець не має прав згідно з законодавством або договірними чи довірчими відносинами (як-от угода про нерозголошення).

    2.04 Не передавати чи не сприяти передаванню будь-якого користувацького вмісту, що містить віруси, пошкоджені дані, «трояни», боти, реєстратори натискань клавіш, «хробаки», програми з відкладеною дією, програми для боротьби зі спамом або інші комп’ютерні програми, які призначені або можуть бути призначені для завдавання шкоди, втручань у роботу, таємного перехоплення або вилучення, очищення або збирання будь-якої системи, даних чи особистої інформації.

    2.05 Не видаляти інформації про авторство, юридичних повідомлень, прав власності чи відміток, які передаються через канали зв’язку Wargaming або завантажуються в них.

    2.06 Не використовувати каналів зв’язку Wargaming у спосіб, який негативно впливає на доступність його ресурсів для інших користувачів (наприклад, крик (використання прописних літер), флуд (безперервне розміщення повторюваного тексту) чи завеликі вбудовані зображення).

    2.07 Не передавати чи не сприяти передаванню будь-якої небажаної реклами, рекламних матеріалів, небажаної пошти, спаму, ланцюжкових листів («листів щастя»), пірамідних схем або будь-якої іншої форми прохання.

    2.08 Не порушувати навмисно чи ненавмисно будь-яких застосовних місцевих, державних, національних чи міжнародних законів, нормативів чи положень.

    2.09 Не розміщувати, не передавати чи не сприяти передаванню будь-якого користувацького вмісту, що порушує будь-який патент, права на товарний знак, комерційну таємницю, авторське право чи інші права власності будь-якої сторони.

    2.10 Не передавати в канали зв’язку Wargaming жодного користувацького вмісту, в якому розкривається особиста інформація гравця чи будь-якої іншої особи.

    2.11 Не передавати чи не сприяти передаванню будь-якого вмісту на адресу електронної пошти, в месенджер чи в інше місце, яке не належить гравцеві або на яке гравець не має прямого дозволу на використання, без отримання попереднього дозволу відповідної іншої особи чи організації.

    2.12 Не вдаватися до читерських чи хакерських дій. Забороняється будь-яке шахрайство чи несанкціонований доступ, які ми вважаємо результатом дій гравця. Інформацію про порушника, включаючи поточну IP-адресу, буде записано для подальшого використання та розслідування. Використовуючи Гру та пов’язані з нею вебсайти та сервіси, гравець погоджується негайно повідомляти Wargaming про будь-які відомі йому хакерські засоби, які потенційно можуть зашкодити Грі та пов’язаним вебсайтам і службам, для подальшого розслідування.

    2.13 Не передавати небажаної реклами, рекламних матеріалів, небажаної пошти, спаму, «листів щастя» чи прохань у будь-якій іншій формі. Реклама може включати, але не обмежуватися, повторне розміщення посилань на вебсайти за допомогою будь-якого внутрішньоігрового способу зв’язку. Посилання на сайти, зображення та/або відео також можуть бути розглянуті як реклама, тому такі дії вважаються забороненими.

    2.14 Не здійснювати наклепів та обману персоналу Wargaming. Персонал Wargaming має бути неупередженим, наскільки це можливо. Якщо виникають проблеми з роботою персоналу Wargaming, гравці мають надіслати звіт для розгляду у службу підтримки World of Warships за посиланнями вище. Відкрите ображання персоналу Wargaming, приховування інформації чи відкритий обман адміністраторів спільноти, а також сперечання з ними, протистояння їхнім діям і рішенням можуть бути покарані залежно від ситуації. Перед призначенням покарання правопорушення цієї категорії проходять ретельний аналіз.

    2.15 Не змінювати жодних файлів, на зміну яких не надано дозволів від Wargaming. Забороняється використовувати матеріали, на які поширюються права будь-якої фізичної чи юридичної особи, без прямого дозволу такого правовласника. Таке використання призведе до блокування Акаунту та, ймовірно, до цивільної та/або кримінальної відповідальності.

    2.16 Не використовувати навмисно помилок у дизайні, незадокументованих функцій та/або ігрових помилок із метою отримати доступ, який в іншому разі був би закритий, чи будь-яку конкурентну перевагу.

    2.17 Не проводити зворотного проєктування, не декомпілювати й не розбирати Гру або будь-яку її частину та пов’язані вебсайти або сервіси.

    2.18 Не створювати чи не використовувати кілька Акаунтів з метою: застосування механіки Гри та/або отримання нечесної переваги, ухиляння від покарань; повторного чи надмірного порушення Правил.

    2.19 Заборонено процес або спроби продажу чи купівлі Ігрових Акаунтів, валюти, змінення будь-яких продуктів або пов’язаних продуктів, використання без нашої згоди афілійованої графіки за реальні гроші чи іншу ігрову валюту/предмети. Акаунти гравців, які вдаватимуться до таких дій, буде заблоковано назавжди. Гравці, що мають намір це зробити, будуть покарані так само, як ті, хто вже зробив це.

    3. Заборони, обмеження й умови використання (всіх ігрових чатів і каналів)

    Під час користування Грою чи будь-яким ігровим чатом або каналом Wargaming гравець свідомий того, що:

    3.01. Використання нецензурної лексики забороняється. Ми не схвалюємо надмірну лайку та непристойні висловлювання. Радимо переконатись, що ввімкнено фільтр нецензурних слів та виразів, однак це все одно не дає гравцеві права на порушення існуючих правил Гри та чату. За нецензурну лексику буде накладено покарання.

    3.02. Забороняється введення тексту певним чином із метою обійти фільтр нецензурних слів та виразів.

    3.03. Ображання, особисті напади, зловживання чи домагання не допускаються на жодному рівні.

    3.04. Забороняються принизливі коментарі, що ґрунтуються на расі, національності, релігії, культурі, статі чи сексуальних уподобаннях.

    3.05. Забороняються натяки на расову чи національну вищість чи дискримінаційна пропаганда на будь-якому рівні.

    3.06. Забороняється розсилати спам або публікувати безглузді повідомлення в ігрових і бойових чатах. Це також стосується надмірного використання прописних літер і надмірного розміщення результатів боїв.

    3.07. Випрошування/вимагання в будь-якій формі заборонено в усіх ігрових чатах і каналах. Випрошування/вимагання включає, але не обмежується, прохання користувачів переказати реальні гроші у віртуальний гаманець, прохання про додаткові кредити та про переказ внутрішньоігрової валюти.

    3.08. Усі типи рекламних оголошень щодо продажу, обміну або інших варіантів передавання Акаунтів від одного користувача до іншого порушують Ліцензійну угоду й заборонені в усіх чатах і каналах Гри.

    3.09. Забороняється розповсюдження особистої інформації про користувачів без їхньої згоди.

    3.10. Забороняється наклеп або розміщення неправдивої інформації про користувачів у всіх ігрових чатах і каналах.

    3.11. Забороняється вимагання від користувачів інформації, в тому числі необхідної для користування їхнім Акаунтом.

    3.12. Забороняється обговорювати чи публікувати посилання на незаконну діяльність, наприклад із забороненими наркотичними речовинами. Це включає, але не обмежується, обговорення або посилання на вебсайти, що містять грубий, расистський, образливий, незаконний чи будь-який інший вміст, заборонений Ліцензійною угодою, або посилання на ресурси, що містять таку рекламу чи вміст.

    3.13. Забороняється обговорювати неопублікований вміст, чити, хаки, заборонені моди троянські чи шкідливі програми або посилання на них. Якщо ви підозрюєте, що застосовано чит або відбувся злам, або маєте будь-які інші проблеми чи занепокоєння щодо цих питань, надайте необхідну інформацію службі підтримки Wargaming за посиланнями вище.

    3.14. Забороняється обговорювати, публікувати рекламні оголошення чи посилання на вебсайти, пов’язані з продажем дублонів, кредитів, промокодів, послуг підвищення рівня чи Ігрових Акаунтів.

    3.15. Забороняються погрози знищити кораблі союзників, також заборонені погрози розкрити ворогам позиції союзників, незалежно від того, чи були ці погрози втілені.

    3.16. Забороняються погрози вбивством та інші погрози насильства в реальному житті, спрямовані проти окремих користувачів, майстрів чи адміністрації Гри.

    3.17. У загальних і бойових чатах заборонені будь-які види рекламних повідомлень. За винятком оголошень, пов’язаних із World of Warships, як-от формування підрозділів, набір команди, вербування клану, дозволяється публікація рекламних оголошень з такими обмеженнями: вона може містити не більше трьох (3) рядків у стандартному вікні чату та публікуватися не більше ніж один раз на 15 хвилин у чатах Порту чи один раз протягом Гри в бою.

    3.18. Згадування та обговорення інших ігор дозволяється, але має бути припинене, якщо обговорення перетворюється на пряму рекламу іншої гри.

    3.19. Забороняється обговорення соціальних, релігійних, політичних, незаконних або інших суперечливих тем, які можуть викликати образи. Це включає, але не обмежується, теми, які можуть призвести до конфлікту або образити кого-небудь. Крім усього іншого, сюди відноситься негативне зображення релігійних і політичних діячів.

    3.20. В усіх ігрових чатах і каналах забороняється обговорювати рішення чи санкції, прийняті майстрами чи адміністрацією Гри.

    3.21. Суворо заборонене провокування інших гравців на порушення цих Правил, Ліцензійної угоди й інших політик Wargaming.

    3.22. Будь-які заяви чи інші дії, що порушують будь-які застосовні закони чи правила, суворо заборонені та жорстко припинятимуться.

    3.23. Забороняється створювати псевдоніми, групи чи організовані спільноти гравців, пов’язані з організаціями, що порушують будь-які чинні закони чи правила. Це включає, але не обмежується, прямі чи непрямі посилання на нацистські символи, абревіатури та відомих лідерів.

    3.24. Забороняється використовувати матеріали чи інформацію, захищені авторським правом, торгові марки, запатентовані, секретні матеріали чи матеріали та інформацію з обмеженим доступом, а також порушувати будь-які права будь-якої сторони, включаючи права на конфіденційність або публічність.

    4. Імена гравців, назви кланів, аватари, зображення/відео, підписи та логотипи кланів

    Певні імена гравців, назви кланів, аватари, зображення чи відео, підписи та логотипи кланів є неприйнятними на форумах World of Warships або у грі World of Warships через їхній надзвичайно образливий, дратівливий чи недоречний характер. Наступний список не є повним, проте дає уявлення про імена та назви, зображення, підписи, аватари та логотипи кланів, неприйнятні в середовищі World of Warships:

    Назви, аватари, зображення/відео, підписи та Логотипи кланів, які:

    4.01 Містять нецензурну лексику, включаючи її скорочену форму.

    4.02 Містять образи, особисті напади, лайку чи домагання.

    4.03 Містять слова чи абревіатури, які не можна друкувати або які є непривабливими та/або нечитабельними.

    4.04 Повністю чи частково містять елементи, захищені авторським правом, або зареєстровані торгові знаки.

    4.05 Містять расистський або націоналістичний підтекст, який може образити певну націю, етнічну, релігійну чи расову групу.

    4.06 Містять натяк на расову чи національну вищість та будь-яку дискримінаційну пропаганду.

    4.07 Містять ображання чи принизливі коментарі щодо раси, національності, релігії, культури, розумового стану, статі чи сексуальних уподобань.

    4.08 Мають зв’язок із сексуальністю, педофілією, сексуальним насильством; мають образливий зв’язок із людським тілом чи функціями організму.

    4.09 Містять зображення оголеного тіла, відверто сексуальні матеріали або вміст, який вважається неприйнятним.

    4.10 Містять надмірну кривавість чи насильство або є непристойними/грубими.

    4.11 Посилаються на речовини, що викликають залежність, або незаконні речовини, їхнє вживання чи будь-яку іншу незаконну діяльність.

    4.12 Містять логотипи, символи, емблеми чи малюнки, так чи інакше пов’язані з організаціями, що порушують або порушували існуючі закони (наприклад, заборонені варіації нацистських символів, скорочень і знаків [88, 14, 420, SS] або подібна їхня стилізація [така як 55], а також ініціали, імена та прізвища нацистських лідерів).

    4.13 Містять згадування основних релігій (наприклад, «Бог», «Ісус», «Аллах» тощо), які можуть бути трактовані як образливі.

    4.14 Пов’язані з негативними історичними чи політичними особистостями, насамперед тими, які засуджені міжнародними судами за злочини проти людяності, викликають у більшості людей почуття страждання чи огиди, а також пов’язані з членами існуючих на даний момент терористичних організацій.

    4.15 Стосуються соціальних, релігійних, політичних, незаконних або інших тем, включаючи ті, що можуть призвести до конфлікту, образити або пропагують національну/етнічну/релігійну ворожнечу.

    4.16 Негативно описують персонал проєкту чи адміністрацію.

    4.17 Стосуються зміни рівня та продажу Акаунту чи будь-якої іншої комерційної діяльності.

    4.18 Будь-яким іншим чином порушують Ліцензійну угоду чи місцеве законодавство явно чи неявно, є забороненими (це також включає посилання на вебсайти, що містять усе вищезазначене). Якщо ім’я гравця чи назва клану, аватари, підписи, зображення/відео, логотипи кланів на форумах або у Грі порушують ці Правила, рівень Акаунту може бути змінено, на Акаунт може бути накладено санкції, а також дію Акаунту може бути призупинено. Крім того, адміністрація залишає за собою право видаляти, оновлювати чи змінювати будь-які невідповідні імена гравців, назви кланів, аватари, зображення чи логотипи кланів на форумах або у Грі.

    5. Неналежна поведінка у Грі та принципи чесної гри

    У грі Користувачеві забороняються наведені нижче та подібні дії:

    5.01. Навмисне пошкодження кораблів, що належать гравцеві з тієї ж команди («тімдамаг»).

    5.02. Навмисне знищення кораблів, що належать гравцеві з тієї ж команди («тімкіл»).

    5.03. Навмисне блокування (блокування спереду та ззаду) кораблів, що належать гравцеві з тієї ж команди.

    5.04. Навмисне часткове блокування (блокування з одного боку, коли інший бік корабля користувача торкається фіксованої непорушної перешкоди, перешкоджаючи вільному пересуванню) кораблів, що належать гравцеві з тієї ж команди.

    5.05. Навмисне інформування учасників команди-супротивника за допомогою бою, голосового чату чи будь-якого іншого засобу зв’язку про місцезнаходження кораблів, що належать гравцям із тієї ж команди.

    5.06. Навмисне використання фізики Гри для завдавання шкоди кораблю союзників. Це включає, але не обмежується, виштовхування корабля союзників на лінію вогню, на острови тощо.

    5.07. Використання ботів, програм-клікерів, макросів, засобів керування клавіатурою та мишею чи будь-яких інших подібних засобів, які дозволяють грати без участі чи за пасивної участі гравця в бою.

    5.08. Надуживання пасивною грою.

    6. Забезпечення виконання Правил

    Система боротьби з порушеннями — це система, що відстежує Користувачів, поведінка яких не відповідає вимогам чинних Правил і негативно впливає на гру всієї команди.

    6.01 Якщо Користувач порушує Правила, відсутній під час бою чи здійснює напад на союзників, система спочатку просто попереджає таких Користувачів, що їм слід змінити свою поведінку й почати грати чесно, а псевдонім Користувача стає рожевим. У попередженні міститься інформація про підстави для покарання Користувача.

    6.02. Якщо після першого попередження Користувач продовжує порушувати правила чесної гри, з наступним попередженням система заборонить Користувачеві доступ до всіх видів боїв, крім Кооперативних, Кланових і Тренувальних. При цьому псевдонім Користувача стане помаранчевим, але тільки в Порту. Аби повернутися до боїв проти інших гравців і отримати доступ до інших видів боїв, Користувачеві доведеться взяти участь у кількох Кооперативних боях проти ботів. Користувач у будь-якому разі мусить дотримуватися Правил Гри та брати активну участь у битві.

    6.03 Доступ до Кланових боїв не заборонений навіть за наявності статусу порушника. Покарання за неправильну поведінку в цьому режимі бою призначає лідер клану. Наприклад, лідер може відсторонити Користувача від участі у Кланових боях, але не може безпосередньо впливати на статус Користувача в системі. Якщо в Кланових боях Користувач демонструє неспортивну поведінку, то позбутися статусу порушника він може тільки в Кооперативних боях.

    6.04 Варіанти неспортивної поведінки (умови визначення неспортивної поведінки не змінюються, тому нагадуємо основні критерії для кожного порушення):

    6.04.1 Бездіяльність у бою: для крейсерів, есмінців і лінкорів система враховує такі показники активності, як мінімальна пройдена дистанція, участь у захопленні й обороні ключових районів, пошкодження кораблів супротивника вогнем головного калібру, торпедами чи таранами. У цьому разі мінімальна пройдена відстань розраховується так, що якщо інший корабель «штовхне» нерухоме судно, воно все одно вважатиметься неактивним. Якщо гравець не хоче, щоб система вважала його порушником, він має виконати хоча б одну з умов. Авіаносці вважаються неактивними, якщо не виконується жодна з наступних умов: знищення літаків супротивника, пошкодження кораблів і авіації супротивника будь-якими засобами (зенітними гарматами, вогнем вторинного калібру, тараном) і втрата власних літаків.

    6.04.2 Шкода, завдана союзникам/знищення корабля союзників: пошкодження вимірюється у відсотках від загального числа балів боєздатності союзного корабля. Якщо шкоди завдано кільком союзникам, відсоткові значення додаються. Ураження союзників торпедами враховується завжди. Як і у випадку знищення корабля союзників, пошкодження, завдані товаришам по команді, можуть призвести до обмеження доступу до певних видів боїв. Також не слід забувати про дзеркальну шкоду, що завдається кораблям порушників після того, як їхні псевдоніми стануть рожевими, а також про штрафи на кредити та досвід у залежності від результатів бою. Нагадуємо, що «дзеркальна шкода» — це шкода, що завдається кораблю гравця у відповідь на нанесення ним шкоди кораблям союзників.

    6.04.3 Достроковий вихід із бою

    Достроковим вважається вихід із бою, коли гравець брав активну участь протягом менше ніж 75 % тривалості бою (за власним рішенням або через технічну несправність). Приклад: гравець бере участь у бою протягом 7,5 хвилин, рятує корабель і виходить із бою до його завершення. Якщо тривалість бою складає понад 10 хвилин, гравець отримає відповідне попередження чи навіть покарання, якщо він має інші порушення.

    6.05 У зв’язку з впровадженням автоматичної системи боротьби з порушеннями єдиний захід, який може бути вжитий до порушників, – заборона на гру від 5 до 14 днів.

    6.06 Автоматизована система боротьби з порушеннями не замінює службу підтримки. Метою системи є полегшення роботи служби. При цьому рішення щодо найскладніших випадків будуть прийматися індивідуально службою підтримки.

    7. Керування кланом

    7.01. Адміністрація не несе відповідальності за дії керівників кланів.
    Лідери кланів мають бути обачними, обираючи членів клану (особливо під час призначення членів клану на важливі ролі, як-от заступники командира та скарбники). Wargaming не втручається у внутрішню політику кланів. Якщо Користувачеві надано права на виведення дублонів і він пізніше виводить дублони з клану, чи якщо гравцеві надано права на вилучення гравців і він вилучить гравців із клану, то це є звичайні операції клану. Wargaming таких дій не розглядає.

    8. Модифікації ігрового клієнта («моди»)

    Використання модів у World of Warships регулюється Політикою щодо модів, доступною за такими посиланнями:

    регіон ASIA/APAC
    регіон EU
    регіон NA

    9. Офіційна мова

    9.01 Загальний чат. Бажана мова внутрішньоігрового портового чату та лобі компанії – будь-яка з підтримуваних мов. Гравцям, які бажають спілкуватися рідною мовою, рекомендується робити це в каналах, створених спеціально для їхньої мови.

    9.02. Внутрішньоігрові бої. Бажаною мовою є англійська, але допускається використання інших мов. Вітається толерантність до тих, кому важко розмовляти англійською.

    10. Важливо/Інше

    10.01. Регулярні порушення будь-якої частини цих Правил або Ліцензійної угоди, включно з розділами, наведеними вище, часто призводять до остаточного вилучення з Гри та/або форумів.

    10.02. Ці Правила стосуються висловлювань і матеріалів будь-якою мовою. Висловлювання, що підпадають під дію цих Правил, завжди призводитимуть до перелічених наслідків, незалежно від того, чи є висловлювання неприйнятним в англійській чи в будь-якій іншій мові.

    10.03. Надсилати відгуки чи спрямовувати будь-які звернення гравці можуть до служби підтримки Wargaming (включно з апеляціями щодо призупинення доступу до форуму та Гри) за посиланнями вище.

    ПРАВИЛА КЛАНУ

    Створюючи/приєднуючись до клану та/або керуючи ним, гравці World of Warships розуміють, приймають і погоджуються, що всі правила, угоди, політики та інші документи, прийняті гравцями під час реєстрації (створення Акаунтів) у World of Warships (надалі «Ліцензійна угода») застосовуються до створення, вступу, керування та інших дій щодо кланів у Грі.

    ЗВЕРНІТЬ УВАГУ, ЩО ПРАВИЛА ТА ОБМЕЖЕННЯ НЕ Є ВИЧЕРПНИМИ ТА НЕ ОХОПЛЮЮТЬ УСІХ МОЖЛИВИХ ВАРІАНТІВ ОБРАЗЛИВОЇ ЧИ АГРЕСИВНОЇ ПОВЕДІНКИ.

    1. Реєстрація клану платна. Плату за реєстрацію буде автоматично списано з рахунку гравця, який створює клан, у момент реєстрації.

    2. Максимальна кількість учасників у новоствореному клані становить 30. Пізніше це число може бути збільшено у способи, доступні у Грі.

    3. Назва клану складається з повної назви та тега (абревіатури).

    4. Повна назва клану може містити малі та великі літери латинського, кириличного й інших національних алфавітів, пробіли, цифри, дефіси (-) та підкреслення (_).

    5. Кількість символів у назві клану не повинна перевищувати 70.

    6. Тег може містити лише прописні латинські символи, дефіс, підкреслення та цифри.

    7. Тег має містити від 2 до 5 символів.

    8. Як повна назва, так і тег є унікальними у World of Warships без урахування регістру. Під час перевірки доступності імен і назв регістр не враховується.

    9. Користувач, який створив клан, може ввести опис клану у відповідне поле. Опис клану може містити малі та великі літери латинського, кириличного та інших алфавітів, пробіли, цифри, дефіси (-) та підкреслення (_). Максимальна кількість символів в описі клану становить 500.

    10. Повні та скорочені назви кланів, теги та описи не можуть:

    10.1. Бути явно чи неявно пов’язаними з будь-якими організаціями, історичними чи політичними представниками, у тому числі засудженими за злочини проти людства, що викликає негативну реакцію значної кількості людей, або з будь-якими представниками чи назвами терористичних організацій, у тому числі діючих. Приклади порушення: нацистська атрибутика, абревіатури чи будь-які символи, як-от «СС», а також імена, прізвища чи ініціали представників нацизму.

    10.2. Посилатися на расову чи національну перевагу, а також пропагувати дискримінацію в будь-якій формі.

    10.3. Містити будь-яку образу чи нецензурну лайку будь-якою мовою.

    10.4. Бути пов’язаними з педофілією, недієздатністю/інвалідністю або наслідками домагань.

    10.5. Ображати в будь-який спосіб певну етнічну чи расову групу.

    10.6. Бути явно чи неявно пов’язаними зі статевим актом або насильством.

    10.7. Містити опис нижчих біологічних функцій і рефлексів людини або тварин.

    10.8. Неявно чи явно пропагувати, посилатися чи містити будь-які асоціації з уживанням алкоголю чи наркотичних речовин.

    10.9. Містити цілком або частково елементи, захищені авторським правом, або зареєстровані товарні знаки.

    10.10. Містити інформацію, що може призвести до помилкового сприйняття клану як клану Wargaming.

    10.11. Містити непристойні абревіатури, вирази чи фрази.

    10.12. Будь-яким чином порушувати умови Ліцензійної угоди та чинного законодавства.

    10.13. Містити посилання на інші інтернет-ресурси, за винятком посилань на ресурси World of Warships.

    10.14. Містити чи натякати на будь-які членські внески, необхідні для приєднання або отримання членства у клані.

    Повна назва, тег, гасло й опис клану не повинні порушувати положення, наведені вище.

    Будь-які повні та скорочені назви кланів, теги та описи кланів, які порушують Правила, мають бути приведені у відповідність до Правил. Залежно від ступеня серйозності порушення кланові може бути висунуто попередження та вимогу змінити назву, інакше ця назва може бути автоматично змінена Wargaming. В особливо очевидних і серйозних випадках вжиті заходи можуть включати розпуск клану та остаточне блокування доступу учасників клану до акаунтів Гри, особливо в разі скарг від зацікавлених сторін або правовласників. У таких випадках платня за створення повних і скорочених назв (тегів) і описів кланів, що порушують Правила, не відшкодовується.
    Wargaming не несе відповідальності за ситуації, коли кілька кланів створюють однакові теги та назви. Жодних заходів щодо таких кланів застосовуватися не буде.

    Клан, повна чи скорочена назва якого вважається такою, що порушує Правила, може бути розпущено без відшкодування платні за реєстрацію. Wargaming має право, проте не зобов’язується надавати кланові, який порушує Правила, 24 години для усунення порушень.

    11. Будь-яке порушення цих Правил автоматично призводить до порушення Ліцензійної угоди чи іншого подібного документа, що регулює використання відповідної Гри і є підставою для застосування санкцій до Користувача, що створив клан, або іншої особи, яка має статус керівника клану.

    12. Особливості спеціальних порушень, характерних для кланів:

    12.1. Продаж місць/слотів у кланах для отримання ігрових предметів, досягнень або будь-якого іншого виду прибутку. Це стосується будь-якого типу вступних або членських внесків, не передбачених у механіці Гри.

    12.2. Будь-які види договірних боїв, тобто фальсифікація боїв, у тому числі навмисні програші (вихід із Гри) чи відверто пасивна поведінка обох команд одночасно (вимушена нічия).

    13. Якщо кілька гравців клану неодноразово порушують Правила кланів, Правила гри чи Ліцензійну угоду, Wargaming має право обнулити прогрес клану, усунути будь-які будівлі на базі клану, видалити ресурси клану чи розпустити такий клан без будь-якої компенсації клану чи окремим гравцям. Членів клану, що порушили статтю 12, може бути позбавлено ігрових предметів або досягнень, задля отримання яких було порушено Правила, чи обмежено доступ таких членів-порушників до їхніх Ігрових Акаунтів аж до остаточного блокування.

    14. Кожен випадок порушення цих Правил клану розглядається окремо. Ступінь серйозності порушення визначає Wargaming.

    15. Скарги, пов’язані з внутрішніми конфліктами у кланах, Wargaming не розглядає. Відповідальність за вирішення конфліктних ситуацій несуть командири кланів, їхні заступники та призначені ними повноважні особи. Призначаючи членів клану на посаду офіцера та інші посади у клані, командир клану затверджує повноваження призначених осіб. У свою чергу звичайні члени приймають внутрішні правила клану, вступаючи в нього.